首先来广东省每个市都有客家人,因为是广东人,也经常走香港、深圳、广州等地,说说自己的看法,深圳关内的话大多数说的是莞宝片或者广府片应该有少许客家话。现在说“我爱你”在我家乡也许只有在恋爱的两个人在网络上才面对面都不都心知度明,深圳还是有很有同学,对话基本上都是说白话,是不是客家人就不清楚了,只能说明白话占主要地位,还有现在普通话普及的比较好,要不就白话要不就普通话(关内的情况),感觉最近几年客家深圳的说法越来越多,但只能说深圳确实有客家人,是深圳的本地族群之一,跟其他市一样。
1、我爱你,你们家的方言怎么说?
谢邀请,其实我们家乡的方言跟普通话差不多的,“我爱你”就是我爱你,我喜欢你,相中你。但尽管是互相爱着对方,也没有人直接说“我爱你”都觉得难说出口,比较传统,但对孩子说话,那也是在鼓励他的时候说一声,孩子“我爱你”妈妈喜欢你,你很听话哦,可爱及了。现在说“我爱你”在我家乡也许只有在恋爱的两个人在网络上才说,面对面都不说,都心知度明,
2、“妈妈,我爱您!”用你的家乡话怎么说?
“我爱你”一词是舶来品,从古代文学作品中是找不到此词语,“我爱你”一词应是受西方文化的影响而学来的。中国人表达爱的方式一般都比较含蓄,在过去的农村方言中你是找不出与现代用语“妈妈我爱你”相同的语言的,新文化运动以前,中国人称母亲也是不叫“妈妈”的,妈妈一词也是舶来品。家乡话中有与现代用语“妈妈我爱你”相近或相同的,也是现代才有的,古时在农耕社会里,你是找不到“妈妈我爱你”这样的词语,
3、深圳是广府地区还是客家地区,深圳本地人说粤语还是客家话?
首先来说,广东省每个市都有客家人,因为是广东人,也经常走香港、深圳、广州等地,说说自己的看法,深圳关内的话大多数说的是莞宝片或者广府片应该有少许客家话。关外西部说白话多,东部惠阳分过来的地区客家话多,深圳还是有很有同学,对话基本上都是说白话,是不是客家人就不清楚了,只能说明白话占主要地位,还有现在普通话普及的比较好,要不就白话要不就普通话(关内的情况),感觉最近几年客家深圳的说法越来越多,但只能说深圳确实有客家人,是深圳的本地族群之一,跟其他市一样。
文章TAG:家乡话 方言 深圳 深圳用方言怎么说我爱你