本文目录一览

1,关于个人力量大的故事或典故

力士参孙的故事

关于个人力量大的故事或典故

2,力士参孙 是谁的作品

JOHN MOLION
十七世纪英国文学家弥尔顿著作

力士参孙 是谁的作品

3,圣经里的大力士参孙能不能打的过泰森

参孙可以推倒一座庙宇 可以手撕狮子 可以徒手拆城门 并且一口气扛着城门爬到山顶 参孙可以秒杀泰森
参孙拿一个驴腮骨就能打死1000人,你说能不能打过泰森。哈哈,不过他们不是同一个时代的人,那个时代,非利士人也是很厉害的。

圣经里的大力士参孙能不能打的过泰森

4,samson agonistes是什么意思

samson Agonistes 力士参孙(英国诗人弥尔顿的长诗)更多释义>> [网络短语] samson Agonistes 力士参孙,斗士参孙,着名的诗参孙的争辩 Paradise Regained and Samson Agonistes 复乐园·斗士参孙

5,帮忙找个与 弥尔顿作品里人物参孙相似的人物都是被妻子背叛下场

约翰·弥尔顿三部杰作:《失乐园》、《复乐园》和《力士参孙》。 《力士参孙》(1671)是一出悲剧,取材于《旧约·士师记》。参孙是以色列民族英雄,被妻子大利拉出卖给非利士敌人,眼珠被挖掉,每日给敌人推磨。一个节日,非利士人庆祝对参孙的胜利;参孙痛苦万分,这时他父亲劝他和解,大利拉的忏悔更给他以刺激,敌人赫拉发对他威胁和侮辱,这些都激发了他的战斗精神。在敌人威逼他表演武艺之后,他撼倒了演武大厦的支柱,整个大厦坝塌,他和敌人同归于尽。

6,为什么弥尔顿的Samson Agonists 翻译成力士参孙

Samson Agonistes = Samson the agonist, 是参孙的绰号,就像宋江号及时雨一样。 agonistes = combatant 战斗者, struggler 坚强挣扎者 翻译作力士不过是因为他的力量,非Agonistes此字之本意
Agonists 取意译大力士,Samson取其音译参孙,故此作品采用音意结合的方法译为“力士参孙” 它是弥尔顿的力作之一,其中有很多的象征意义。男主角参孙也是作者本身的一个缩影。他们之间有很多的相似点……
Agonists 是兴奋剂,引申义就是指大力士吧

文章TAG:力士  参孙  关于  个人  力士参孙  
下一篇