我觉得有两种，一是：fragranceofplumblossom,就是，梅花的芬芳，还有一个是：fragranceofwintersweet,也是，腊梅的芬芳，和第一种不一样的是，wintersweet,在英语中是腊梅的意思，按字面解析，winter是冬天，sweet是指甜蜜，腊梅就是冬季的甜蜜，我觉得这个很好诶陈梅芳的介绍,陈梅芳，女，二级演员,日寇占领上海不久，得知蜚声世界的京剧第一名旦梅兰芳住在上海，就派人请梅兰芳到电台讲话，让其表示愿为日本人服务,梅兰芳来到香港后，深居简出，不愿露面梅芳装饰有限公司,梅芳的英文怎么翻译寓意好呢。
陈梅芳，女，二级演员。浙江象山人，1942年11月1日出生。1959年参加业余戏剧汇演获奖，被象山越剧团录用为学员。1963年到上海越剧院学馆进修。“文革”时期被下放到商业部门工作。粉碎“四人帮”后，于1978年重返象山越剧团，先后任副团长、团长。1989年调至县文联曾任副主席。为中国剧协会员、浙江省剧协会员、宁波市剧协理事。宁波市第八、九届政协委员、象山县政协第一、二届政协常委
我觉得有两种，一是：fragranceofplumblossom,就是，梅花的芬芳，还有一个是：fragranceofwintersweet,也是，腊梅的芬芳，和第一种不一样的是，wintersweet,在英语中是腊梅的意思，按字面解析，winter是冬天，sweet是指甜蜜，腊梅就是冬季的甜蜜，我觉得这个很好诶
1937年8月13日，日军进攻上海，淞沪战事爆发。日寇占领上海不久，得知蜚声世界的京剧第一名旦梅兰芳住在上海，就派人请梅兰芳到电台讲话，让其表示愿为日本人服务。梅兰芳洞察到日本人的阴谋伎俩之后，一边给日本人带口信说最近要外出演戏，一边星夜乘船赴港。梅兰芳来到香港后，深居简出，不愿露面
4、名著《家》中钱梅芳为什么会吐血而死?梅嫁到宜宾赵家，可惜赵家虽有钱，但是却是去给赵家少爷冲喜的；嫁到赵家不到一年，丈夫就死了，夫家说她是扫把星，待她很不好，她终日以泪洗面。她的母亲实在看不下去，后来把她接回来家重新回到城都，由于她没能跟觉新在一起，心情一直很不好，很悲观，就一直生病，咳嗽不止
5、莪想起个好听又好看的英文名...莪叫梅芳Melrose（念做梅尔若斯，这个很常见）Mathilda（玛希尔达，虽然常见但是读音和意思都很高雅。还有个变体-Mathilde）Mateja（念做玛提亚，我把古马其顿语的“圣人”稍作改动变成女性的名字）Mephinese（念做梅芬尼斯，我把一个埃及神话人物名字稍作改动而。
文章TAG：梅芳 梅芳 译名 梅兰芳 英文
