1,其皆出于此乎

我的文化不高,这句古文,我推敲了半天,我觉得也许是这个意思:都是因为这个么?
(圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,)其皆出于此乎?大概就是出于这个缘故吧?出自《师说》

其皆出于此乎

2,翻译古文1圣人之所以为圣其皆出于此乎

你好希望下面我的回答对你有帮助1圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,大概都是由于这个原因吧!2不吝惜财物珍宝,来吸引各地的读书
你好!1.释义:圣人之所以成为圣人的原因,愚人之所以成为愚人的原因,大概都是出于这个原因吧?2.不爱珍器重宝肥沃之地,以致天下之土:不吝惜珍奇贵重的器物和肥沃富饶的土地,用来招纳天下的优秀人才. 希望帮到你!望采纳!谢谢!~记得给问豆啊!

翻译古文1圣人之所以为圣其皆出于此乎

3,圣人之所以为圣其皆出于此乎怎么翻译

圣人能成为圣人的原因,愚人能成为愚人的原因,大概就是从这个缘故产生的吧?
圣人成为圣人的原因,愚人成为愚人的原因,这都出于这个(原因)吗?注意:所以翻译成......的原因。
不其:应该翻译为难道或大概的推测语气
应译为:圣人成为圣人、愚人成为愚人的原因,大概都是这样造成的吧?
圣人之所以是圣人,愚人之所以是愚人,都是因为这个吗?

圣人之所以为圣其皆出于此乎怎么翻译

4,是故圣益圣愚益愚圣人之所以为圣愚人之所以为愚其皆出于此

因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人之所以能成为圣人,愚人之所以能成为愚人,大概都是由于这个原因吧?
⑴所以圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,大概都是由于这个原因吧?⑵推行百姓认为好的(政令),防范百姓认为不好的(政令),这就是用来使财物衣食丰富起来供鸡垛课艹酒讹旬番莫的方法。⑶这以后我才知道以前的游览不能算做游览,真正的游览从这一次才开始 试题分析:本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。

文章TAG:其皆出于此乎翻译出于  于此  翻译  
下一篇