这种从“苏州话”转变成“上海话”的过程是从上海开埠,太平天国运动,大批浙江难民逃难涌入上海开始的。因为上海话(海市区话)是一种江浙移民在上海长期融合沟通过程中产生的相互妥协的语音,上海话的一个非常典型的特征就是在吴语区几乎通行无阻,无论在浙江还是苏南,上海人未必听得懂当地话,但是当地人却很听懂上海话,这就是因为“融合语优势”的原因。

1、为什么很多广东人、浙江人、上海人去河南打工、经商?

为什么很多广东人、浙江人、上海人去河南打工、经商

因为河南是全国人民向往的地方,这里的人淳朴善良,诚实守信,又是经济强省,去了肯定错不了,所以都跑过去了。河南地处中原地区,人杰地灵,历史文化浓厚,交通发达,特别最近几年经济数据持续上涨,现在已经跃进到前几名,逐渐成为下一个投资的沃土,奇迹迅速就会在这里展现。河南文化底蕴深厚,人文和古迹众多洛阳曾是十三朝古都,曾作过政治文化中心,洛阳的牡丹甲天下,

开封是八朝古都,开封是《清明上河图》的产生地。还郑州、安阳、许昌等古都,还有闻名中外的少林寺,少林功夫群冠天下,有天河红旗渠,还挂壁公路郭亮村,这里是创造多项奇迹的地方。位置优越,人口众多无可替代郑州作为河南的政治经济文化中心,地处中原地带,有贯穿东西和南北的交通大动脉,铁路和公路优势明显,这里是人口大省,这里是产粮大省,这里是经济强省。

2、上海和浙江话基本相同,为什么感觉江苏人只认同上海话而不是浙江话?

上海和浙江话基本相同,为什么感觉江苏人只认同上海话而不是浙江话

因为上海话(上海市区话)是一种江浙移民在上海长期融合沟通过程中产生的相互妥协的语音,因为同属于吴语区,所以这种“融合性”语言就取代了曾经的吴语代表语言──苏州话,从近代以来上海话成为了吴语代表语言!上海话的一个非常典型的特征就是在吴语区几乎通行无阻,无论在浙江还是苏南,上海人未必听得懂当地话,但是当地人却很听懂上海话,这就是因为“融合语优势”的原因!所以,上海话不仅仅是与浙江话“相同”,其原音实际上来自苏州话!网络上有一个1929年的美国黑白记录片《铁匠和农人》,记录了当时上海市区一所小学教育的实景现场。

里面的上海话充满了很像苏州话的尖团音,这种发音至今仍然在上海松江和嘉定一带盛行!张爱玲的白话文小说《海上花》其实是翻译自清末的上海话小说《海上花列传》,由于书中充满了“苏白”,导致后人误以为它是苏州话小说,但是作者韩邦庆是一个地地道道的上海人───苏州辖下的松江府人氏!这种从“苏州话”转变成“上海话”的过程是从上海开埠,太平天国运动,大批浙江难民逃难涌入上海开始的。


文章TAG:浙江人  上海  浙江  上海浙江人多少  
下一篇