文化为经济唱戏搭台:developeconomyontheculturalbasic;文化戏的第二句话是发展文化产业,从中赚钱,供参考C这个题目关注的是文化与经济的相互交融,在材料中提到的“经济唱文化或者文化唱经济”已经有了充分的解释,中法合作呈现出文化搭台、经济唱戏的趋势,文化搭台,经济唱戏指法国。
1、文化搭台经济唱戏是哪个国家文化搭台,经济唱戏指法国。中法合作呈现出文化搭台、经济唱戏的趋势。在巴黎和北京分别成功举办中法文化年后,两国经济合作逐步深化。法国开发署是法国政府官方发展援助的中坚力量,在90多个发展中国家和法国9个海外省开展工作。塞博利诺先生表示,与其他发展中国家相比,法国人更加高效和开放,良好的中法关系也有利于项目的顺利实施。为中国落后地区的项目提供贷款只是中法经济合作的一个方面,双方在民用核能、航空、电信等领域也有合作。中法两国还在中小企业和人员培训交流方面开展了许多合作项目。
2、“文化搭台经济唱戏”如何翻译文化为经济唱戏搭台:developeconomyontheculturalbasic;文化戏的第二句话是发展文化产业,从中赚钱。如果简单翻译成developculture,就不符合原意了。所以我加了一个行业来说明。供参考
3、有人认为:经济搭台文化唱戏或文化搭台经济唱戏,早已屡见不鲜。一项知...C这个题目关注的是文化与经济的相互交融,在材料中提到的“经济唱文化或者文化唱经济”已经有了充分的解释。选项A本身就是错误选项,文化对经济没有决定性作用,只能影响经济;选项B中提到的决定性关系在材料中没有体现;选项D从一个侧面反映了题干中的部分内容,但没有揭示材料的主旨。
文章TAG:搭济 搭台 唱戏 法国 文化 搭济