1，笋楼在粤语中是什么意思

“笋”在粤语中有很好，最佳的意思，“笋楼”是指很好的楼房。 “笋”本字为“郇”，包含上好、绝佳、极品等意思。 相传：唐代有个叫韦陟的人被封为郇国公，此公对美食极有研究，深有饮食心得，甚至拥有私家厨房，时人提及郇国公，自然而然联想到其美食，久而久之，“郇国公”便成为好、绝佳、极品的代词，又续渐简化为“郇”，又由于郇字比较生僻。一般人就用同音字“笋”来替代了“郇”。 资料来源于香港电台刘天赐主持的俗语趣谈节目
这个词要根据意境来定义。 如果是“执到笋嘢”那就是上边那位所说的意思“捡到好东西” 但是你这里是 执笋嘢，意思上就有一些不同了，很可能说这句话的人意思是 “要去买好东西” 因为意境的不一样，导致“执”的理解有所不同。 “笋嘢”基本是指 好东西 或便宜又实在的东西，褒义词

笋楼在粤语中是什么意思

2，笋的主要种类

敷重笋席。――《周书·顾命》。郑注：“析竹青皮也。”如竹箭之有筠也。――《礼记》笋（笋）竹的嫩茎、芽，可作菜吃：冬～。毛～子。 笋嫩竹的青皮；蔑青。柔韧性好，可制席。参见“笋席”。在抗日战争时期，中山大学曾迁去云南，上世纪30年代末、40年代初迁到粤北坪石。战时山区的学校生活很艰苦，学生们便自得其乐。如工学院男生多女生少，调皮的男同学便称那些胸部笔挺的女生为“笋鹣”（像竹笋一样），只是善意的比喻，并无恶意。后来，这个广州话的“笋”就成了代表“佳妙”的形容词，所谓“笋”盘即“好”楼盘，并非指楼房建得高。另一说，“笋”本字为“郇”，包含上好、绝佳、极品等意思。相传：唐代有个叫韦陟的人被封为郇国公，此公对美食极有研究，深有饮食心得，甚至拥有私家厨房，时人提及郇国公，自然而然联想到其美食，久而久之，“郇国公”便成为好、绝佳、极品的代词，又续渐简化为“郇”，又由于郇字比较生僻。一般人就用同音字“笋”来替代了“郇”。

笋的主要种类


文章TAG：广州  广州话  同音字  粤语  郇广州话同音字  
下一篇