1，广东话的蒸生瓜

蒸生瓜 代表蒸吾熟,取其谐音「正唔熟(淑)」, 是用来取笑女孩子不够成熟和不够淑女, 行为和年纪不乎,即俗语所谓的 "大唔透"。

广东话的蒸生瓜

2，粤语生精瓜是什么意思

应该写为“蒸生瓜”，这是一个歇后语，意思是 "蒸生瓜——大唔透"。“”蒸生瓜“”是指蒸不熟的瓜没有蒸熟，即代表蒸吾熟，取其谐音「正唔熟(淑)」，引申义早用来取笑女孩子或男孩子不够成熟和不够淑女，行为和年纪不乎，即俗语所谓的 "大唔透"。是用来取笑女孩子或男孩子不够成熟和不够淑女，行为和年纪不乎，即俗语所谓的 "大唔透"。
应该是! jay在 2002"zhe one"演唱会上演唱"蜗牛"的时候开场说到---"大家好,下面我为大家演唱一手不是自己的歌,是世界展望会的主题曲,名字叫做-瓜牛!" 判断应该就是蜗牛的意思!

粤语生精瓜是什么意思

3，广东话蒸山瓜是什么意思

是“蒸生瓜”，，是说这个人傻傻的的意思。呵呵。
1）不是【蒸山瓜】而是【蒸生瓜】2）【蒸生瓜】粤语注音【dzing1sang1gwaa1】　　普通话拼音【zhēngshēngguā】3）【蒸生瓜】词义解释出自歇后语，蒸生瓜，侲侲哋。侲（sang1，拼音输入zhen）《集韵》解为童子也。侲侲哋即有点愚钝，傻里傻气。故而用蒸生瓜来形容人像长不大的孩子一样，傻乎乎。旧时形容瓜藕爽脆，便会说“呢条藕煲极都系侲嘅。”
你应该调转来写了，应该是：掂过碌蔗。解释:惯语，字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表示事情的进展非常顺利。“掂”字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。”碌“是对辊、棍、棒、柱体等物件的量词， “一碌”相当于 “一根” “一支”。
以上楼层都说得对 就是指一个人 傻傻的 少了根筋的意思 讽刺的意味比较重但是他们都漏了一个意思 就是说这个长不大 (用广东话的说法就是 "大唔透") 这个说法的意味没有那么讽刺 通常都是长辈觉得这孩子还没长大,(一般出现在这孩子做错了些什么事情的时候,长辈想批评一下)
广东话蒸山瓜是什么意思就是讽刺人；说那个人少了一根筋，差不多意思。

广东话蒸山瓜是什么意思


文章TAG：广州  广州方言  方言  生瓜  广州方言蒸生瓜的意思  
下一篇