1，广州地铁广播的英文

“可换乘N号线”：the inner-change with Line N“列车正在进站” 可没这一段的广播
“可换乘n号线”：the inner-change with line n “列车正在进站” 可没这一段的广播

广州地铁广播的英文

2，广州地铁站里面播报的英文是怎样说的

比如二号线。完整版。叮咚（铃声）。汉语：本次列车开往嘉禾望岗。粤语：本次列车开往嘉禾望岗。英语：ThistrainisboundforJiahewanggang.汉语：下一站：海珠广场。粤语：下一站：海珠广场。英语：ThenextstationisHaizhuSquare.汉语：可换乘6号线粤语：可换乘6号线。英语：YoucaninterchangewithLine6.汉语：去往×××的乘客请准备。汉语：列车即将到达海珠广场站，下车时请小心列车与站台之间的缝隙。每种列车的报站都不一样的。
各位旅客早上(中午/下午）好！ 本次由xxx开往xxx的地铁x号线已到站，有下车的乘客请带好自己的随身行李物品依次从右侧门下车。下一站是xxx站，要下车的乘客请提前做好准备。前往x线的乘客请做好准备谢谢您的合作，祝你旅途愉快！ good morning (afternoon / afternoon), ladies and gentlemen! this by xxx bound for xxx mtr x line no. had the station, passengers to get off please take your carry on luggage items sequentially from the right side of the door to get off. the next stop is xxx station, please get ready to get off the bus. please get ready to x - thank you for your cooperation, i wish you a pleasant journey!

广州地铁站里面播报的英文是怎样说的

3，广州地铁中的英语的使用

becare of the step. 小心台阶please stand behind a line. 请有序排队Which station should I get off if I wanna go to XX. 去XX地方应该在哪个站下车.Please have my seat. 请坐我的位置吧.Please do not eat in subway, 地铁里面请不要吃东西
<p>亚运前变动了些，楼主可以在广州地铁的官方网页查看： <a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fwww.gzmtr.com%2f" target="_blank">http://www.gzmtr.com/</a></p> <p>希望对你有帮助.</p>
The next station is Yantang , the interchange with Line 6. The next station is Yuexiu Park. This train is bound for Panyu Square. Please exit the train to the right. Attention, passengers: please wait for your train with the platform sign indicate. Allow others to exit the train before you board. After boarding the train, please move away from the doors.Thank you! Welcome to Gongyuanqian. The doors are closing. Please wait for the next train.等等。
usage of english in guangzhou subway有不明白的请给我留言

广州地铁中的英语的使用


文章TAG：广州  广州地铁  地铁  语音  广州地铁语音提示中的英语  
下一篇