本文目录一览

1，广东话翻译普通话知道的说下谢谢

“冇嘢”表示没什么“咗”是语气助词，这个语气助词不会跟在“冇嘢”后面如果你的意思是“冇嘢做”那么就是“没什么事情可以做”的意思
3只降落伞。 广东话即广州话。即你说的香江话
没有什么事了

广东话翻译普通话知道的说下谢谢

2，粤语翻译器 带发音

是的，粤语翻译器带发音。不错的粤语翻译应用，需要联网翻译，支持从粤语翻译至汉语，汉语翻译成粤语的功能，翻译准确而又带有韵味，有了它，你可以聊天的时候便可以使用粤语通顺无比，有了它，你可以非常简单的变成一个广东仔，用粤语泡广东妹纸不是问题，还在为不知道如何用粤语聊天而感到烦恼么，这款翻译应用轻松为您解决。粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。关于粤语的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法，汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。元明清以来，粤语的变化较小。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种，其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声，其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。清代学者陈澧认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》，因为千余年来中原之人徙居广州，今之广音，实隋唐时中原之音。国学大师南怀谨先生认为粤语是唐代国语。粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部 、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区以及海外华人社区如澳大利亚、新加坡、北美地区、东南亚等国家处广泛流行。在全球使用粤语人数甚多，其中在广东省使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万，全球将近有1.2亿人口使用粤语。?

粤语翻译器 带发音

3，帮我用广东话翻译以下两句谢谢正宗广东话

点解我次次都会无啦啦就琳关于你D嘢伽。以前有边个在乎过我伽感受，对我温柔，点过我只手。
有时我无啦啦越离越挂住你!个谁曾经在乎过我噶感受，对我温柔d，掂过我只手！
何时我每次都不知不觉甘越来越想你，有边个曾在意过我噶感受，待我温柔，碰过我噶手

帮我用广东话翻译以下两句谢谢正宗广东话

4，广东话用英文怎么说

Cantonese
客家语 Hakka 粤菜 Cantonese food 粤绣 广东出产的刺绣 粤剧 中国广东地方戏曲剧种之一,用广州话演唱,主要流行于说粤语的地区
Cantonese
Cantonese
坎通你是

5，翻译广东话词

因为音译问题 我觉得这个词有3种可能 1是打瞌睡的意思 这个比较大可能 2 是晚上见 3是晚上来找你
我觉得联系上下文更好分析这个词的意思，光凭读音说不准 晚=蛮、莽 诊=亲，趁，衬，陈。。。好多
晚上出诊
是不是 冷亲
医院的医生晚上出诊
意思是医院的医生晚上出诊

6，粤语翻译成汉语

你给点诚意她，具体是物质或者言语上的就要自己实际情况去感受了
你给一点好处她 OR 你给一点你的想法和意见她
比-给广东话书面字是“俾”直着翻译过来就是;你给点诚意她,你给一点表示她普通话当然不是这么讲了，就是，你给她一点表示，你给他一点诚意
“比”就是给的意思就是你给她一点表示，这女的应该是觉得这男的没有反应，应该给女孩子一点表示
你俾D表示佢（你给点诚意她）
甘翻译既：师兄啊，你上次不是说，要等我来庆祝，一齐吃蛋糕吗？为什么现在才来？你孙子都在读幼儿园了吧！（在粤语来说是一种幽默的说话） 放心！我是广东人，肯定对！

7，广东话翻译几句短句

1.谢谢。我会记得爱过你，祝你幸福。--- 多谢你，我会记得我爱过你（或者我中意过你），祝你幸福。2.你终于脱下虚伪的面具。---- 你终于都除低你虚伪嘅面具喇！ （按照粤语说话的习惯，加了个“你”字和最尾的语气词）3.你将会被谁抱紧，唱社么歌哄她开心 ---- 你将会俾边个抱紧，唱咩歌氹佢开心 （用“咩”比“乜嘢”好，比较文雅）and，楼上的，“唔该晒”跟这里想表达的“谢谢”是不一样意思的！请不要误人子弟....“唔该” —— 相当于英语的“Excuse me”，并没有“Thank you” 的意思
唔该晒。我会记住爱过你，祝你幸福。你卒之除低左虚伪既面具。 你会比边个抱紧，唱乜嘢歌氹佢开心？
虽然米 水 钱可以代表钱.不过不是说随便用的.通常米是说有米就是有钱的意思；水是说傍水，就是给钱的意思.至于纸.通常除了银纸就是钱的意思.就没有别的说法了. 赚钱一般是搵食啦
1.唔该晒，我会记得我爱过你，祝你幸福2.你终于肯除低你虚伪噶面具3.你将会俾边个揽实，唱咩歌令距开心？
唔该晒。我会记得爱过你，祝你幸福。你卒之除低左虚伪既面具。 你将会比边个揽实，唱咩歌氹佢开心

8，广东话翻译

左 有完成时的时态意思 就象普通话里的：了例如：我跌左野。 （我）（掉）（了）（东西）。 做左作业冇？ （做了/做完）（作业）（没有）？解析你的句子：失败左=失败了但是我们从不说 伤心左！没这说法，说 我很伤心 就行了。就象普通话 如果说：我伤心了 很别扭！如果是说：我伤了他的心 就可以说成：我伤左巨噶心。。。左 很明确的 放在动词后面！别的动词？例如什么，我再解答咯~~我觉得讲解地不错，有没有分加呀？
好遗憾，你个白痴居然不可以和我们一齐毕业。哈，这个帐怎么算？ 喂，贼铭，别装死啊。以为不出声就没事啦。 邹？现在想起才知道是你个扑街（- -粗话）蓄谋已久的阴谋。嗯嗯，不可原谅。什么都不告诉我，都不把我们当兄弟啊。 joke，are you afraid？（- -我只翻译广东话，我不会英语）突然安静下来的宿舍非常不适应啊，有一种想逃离的感觉。不过我们每个人都必须要慢慢适应，不是吗？不过。比起这些，我们剩下的这些人只需要习惯少了你短暂的寂寞和空虚。你就不同，将要面临一个陌生的城市，n多陌生人。加油啦，其实出去了你并不是一个人。你带走了所有人的祝福，有没有错啊？so（- -又是英语），长性一点，发挥你的土贼本色，解决掉鬼佬鬼婆啦。哈哈 说回来你都算大牌啦，我这么久没拿笔的人听到你要走的消息都忍不住啦。等一下，你确认你不是开玩笑？今天不是愚人节喔。 出去了别丢我们一班的脸啊，学好英文，做了托福他。know?level a?（- -又是英语）要不过一阵子给人遗送回国就不好啦。 就这样吧，回放一下这一年半一来，我们都打发了不少无聊的时光。那些日子真是有趣。一路顺风啦，最佳损友生。

文章TAG：广东话翻译广东  广东话  翻译  
下一篇