本文目录一览

1，肉食者谋之有何见焉 翻译

打仗是那些做高官得厚禄的人（肉食者）来策划的， 你又何必参与呢？

肉食者谋之有何见焉 翻译

2，肉食者谋之 又何间焉的之是啥意思

肉食者：吃肉的人，意译为当官的人。谋是谋划的。之是代词，它。全句的意思是：当官的人来谋划它，你又何必参与其中呢？
这是曹刿论战里的句子：意思是说，打仗是那些做高官得厚禄的人（肉食者）来策划的，你又何必参与呢？

肉食者谋之 又何间焉的之是啥意思

3，夫天下事肉食者谋之的出处

搜一下：夫天下事肉食者谋之的出处
《左传·庄公十年》（曹刿论战）：“十年春，齐师伐我，公将战。曹刿请见。其乡人曰：肉食者谋之，又何间焉？刿曰：肉食者鄙，未能远谋。乃入见。”“肉食者”就是指诸侯、大夫一类有地位的人。

夫天下事肉食者谋之的出处

4，肉食者谋之翻译

肉食者谋之高官厚禄的人自会谋划这件事的
你好！参考译文如下。High-ranking officials will consider to handle（solve） this matter。
这是曹刿论战里的句子：意思是说，打仗是那些做高官得厚禄的人（肉食者）来策划的，你又何必参与呢？

5，肉食者谋之又何间焉 语文翻译

居高位得厚禄的人自会去谋划它，你又何必去参与呢？
那些有权利的人自然回去谋划这件事，你又何必参与呢？
那些知识浅薄的人在商量这件事，你又何必去参与呢
肉食者为之,又何者焉,
他的同乡说：“当权者自会谋划此事，你又何必参与呢？”
容易啊

6，肉食者谋之又何谏焉意思

“大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？” 【原文】 十年春（1），齐师伐我（2）。公将战（3）。曹刿请见（4）。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉（5）？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战（6）？”公曰：“衣食所安（7），弗敢专也（8），必以分人（9）。”对曰：“小惠未徧（10），民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信（11）。”对曰：“小信未孚（12），神弗福也（13）。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情（14）。”对曰：“忠之属也，可以一战。战则请从。” 公与之乘。战于长勺（15）。公将鼓之（16），刿曰：“未可。”齐人三鼓，刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之（17）。刿曰：“未可。”下视其辙（18），登轼而望之（19），曰：“可矣。”遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也，一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈（20），故克之。夫大国难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
是介入的意思？ “肉食者”指当权的达官贵臣。 “又何谏焉”中的“谏”在我的教科书上是“间”当官的会去谋画的，你又何必参加进去呢
表面意思是吃肉的人该考虑的事情，你又何必有什么说法呢。

文章TAG：肉食者  肉食  何见  翻译  肉食者谋之  翻译  
下一篇