生于宋太祖五年(469),卒于梁武帝元年(520),与朋友通信,增进友谊,被吴均告发后写于1934年夏,字董叔,固镇(今浙江安吉)人,今朱东润《诗人吴均》一文中有吴均的年表(见中华书局1983年出版的《中国文学大集》)可供参考,“他朱元思书”是给他的朋友朱的一封信。

 吴均何时写的《与 朱元思书》

1、 吴均何时写的《与 朱元思书》

被吴均告发后写于1934年夏,字董叔,固镇(今浙江安吉)人。生于宋太祖五年(469),卒于梁武帝元年(520)。家寒贱,好学有才。沈约曾经看过他的文章,并表示赞赏。入狱之初,刘芸被任命为吴兴太守,被称为主簿,经常和他一起作诗。建安后,肖伟被提升为侍郎。请进入法庭。他曾要求写《齐春秋》,写完后呈给汉武帝,汉武帝居然记录了他的恶行,“因为他的书不真实”,把它烧掉了。冯给通史写了一封信后,没有通知就死了。见梁书,第49卷,和南方历史,第72卷,传记-1。今朱东润《诗人吴均》一文中有吴均的年表(见中华书局1983年出版的《中国文学大集》)可供参考。

 朱元思书翻译

2、 朱元思书翻译

没有一丝风,烟雾完全消失,天空和群山都是一样的颜色。(我的船)随波逐流,时而向东,时而向西。从阜阳到桐庐(水路)百里,尽是奇山异水,全国绝无仅有。水是蓝白色的,你可以在几千英尺的深度看到它的尽头。你还可以清楚地看到水底的鱼和小石头。汹涌的河水比箭还快,惊涛骇浪像马。在河两岸的高山上,长满了绿树,给人一种寒意。(重叠的)群山都在靠自己的地形往上爬,仿佛在比赛看谁爬得最高,伸得最远,从而形成了无数的山峰。泉水(山中)撞击岩石,发出汩汩声;美丽的鸟儿和谐地互相歌唱。蝉一直在哭,猿一直在哭。看到这些雄伟的山峰,那些竭尽全力攀登的人,会平复对名利的狂热;看到这些深谷,忙于社会事务的人会流连忘返。树枝在上方的天空中纵横交错,虽然是白天,但森林看起来还是漆黑一片;在树枝稀疏的地方,有时也能看到阳光。

3、 吴均为什么要写封信给朱元思?

写作背景:魏晋南北朝时期,政治黑暗,社会动荡。所以很多知识分子寄情怀,以解苦闷,“他朱元思书”是给他的朋友朱的一封信。既然是写给朋友的,就可以表达自己的感受,畅所欲言,根据百度百科提供的写作背景,作者写这篇文章的目的有三:1。作为有能力入朝做官的士人阶层的一员,他受不了政治黑暗,缓解自己的抑郁,与朋友通信,增进友谊。


文章TAG:吴均与朱元思书  吴均  朱元思书  苏东润  年表  一文  
下一篇