1,汉译英光盘行动

" The Activity of Eating Up the Food in the Plates." 【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
支持一下感觉挺不错的

汉译英光盘行动

2,光盘行动英文怎么

光盘行动应该指的是餐盘上吃光,不留食物的意思action of no leftover on dish
光盘行动 [词典] "clear your plate"campaign; 指在饭店就餐时,倡议人们将吃不完的饭菜打包,“光盘”离开饭店。这一行动是由北京市一家民间公益组织推行的公益活动。“光盘行动“提出的背景是中国日益严重的”舌尖上的浪费”现象。活动的主题是:从我做起,今天不剩饭。;
你好!光盘行动clean plate campaign
"光盘行动" 英文 CD action"

光盘行动英文怎么说

3,光盘行动用英语怎么翻译啊

"clear your plate"campaign;指在饭店就餐时,倡议人们将吃不完的饭菜打包,“光盘”离开饭店。这一行动是由北京市一家民间公益组织推行的公益活动。“光盘行动“提出的背景是中国日益严重的”舌尖上的浪费”现象。活动的主题是:从我做起,今天不剩饭。;望采纳。
clear the plate?!你们这是要洗盘子吗?光盘光盘,顾名思义就是吃光盘子里的东西,当然是eat-it-up campaign.就好像自助餐叫all you can eat,自助餐式协议就是all-you-can-eat contracts都是类似的结构。
现在有一些学生喜欢买零食,不饿时也吃零食,不喜欢吃的和吃不掉的就扔了,这都是不良习惯。不利于身体健康还浪费了很多东西。
"clear your plate"campaign

光盘行动用英语怎么翻译啊

4,光盘行动的英语作文及翻译

Recently, “clearyour plate” campaign is more and more popular in society, which advocates saving against wasting. The campaign draws our attention to wasting on campus.Some students are noticed to throw away a lot of food in the canteen. As is often the case, some lights are still on with nobody in classrooms. Whats more, many a student spends much money buying unnecessary items. As far as Iam concerned, its high time that we fought against wasting. Herere my suggestions. Firstly, I think our school should carry out various activities to arouse students awareness of saving. Secondly, relevant rules and regulations are supposed to be made to punish those who waste things. Most importantly, we should form the habit of saving from now. It is everybodys duty to save resources.
有关光盘

文章TAG:光盘  光盘行动  行动  英语  光盘行动英语  
下一篇