轮流的英文，轮流做某事用英语怎么说

本文目录一览

轮流做某事take turns to do sth祝你学业进步！！！

take turns to do sth take turns at doing sth

do sth. in turn do sth. alternately

轮流做某事用英语怎么说

Every dog has its day!

Take turns to feng shui

以下两句话；都可以； every dog has its day/the worse luck now, the better another time 风水轮流转

风水轮流转怎么用英语翻译

DOSTHINTURN

take turns to dodo sth in turn/by turns

take turns to do sth

不会

轮流做某事Take turns to do sth祝你学业进步！！！

轮流做某事用英语怎么说

把

旋转、转动、使改变性质、品质等。驱使、

vt. 转动，使旋转；转弯；翻过来；兑换 vi. 转向；转变；转动 n. 转弯；变化

次数

个人认为这儿的“风水”不必翻译的很专业化，说成“God favors me this time,not you”即可。

英语中有句谚语：Every dog has his day. 指“任何人都有风光的时候”，即“风水轮流转”。

The geomancy turns by turn相信吧真的,楼上的再误导你

Every dog has his day.st.直译：每条狗都有属于它的一天。意译：每个人都有得意时.风水轮流转。