英语单词的发音不像法语那样规则,有很多例外,而法语单词的发音相对规则,容易掌握,法语动词有阴阳,而英语没有,而这个阴阳所引起的相应的性变化正是法语所具有的,而英语没有的显著特点,英语时态概念与法语不同,往往难以区分,法语中的反身人称代词在英语中也没有,整个英语句子的语调曲折抑扬顿挫,而法语句子的语调平缓。

 法语和英语的区别

1、 法语和英语的区别

英语单词的发音不像法语那样规则,有很多例外,而法语单词的发音相对规则,容易掌握。整个英语句子的语调曲折抑扬顿挫,而法语句子的语调平缓。英语时态概念与法语不同,往往难以区分。法语动词有阴阳,而英语没有,而这个阴阳所引起的相应的性变化正是法语所具有的,而英语没有的显著特点。法语中的反身人称代词在英语中也没有。在这方面,法语有多种表达方式,比如看着镜子里的自己可以说seregarderdanslemirroir,这是英语里没有的。

{1。


文章TAG:法语英文  法语  动词  英法  英文  阴阳  
下一篇