本文目录一览

1，arguably的意思是有争议的还是没有争议的

都可以一般是有争议的 或者是合理的 看语境 一般如果句子中还有一些疑问词就是有争议的 反之就是没有合理 不过具体也要看整个句子的意思
你好！有争议如有疑问，请追问。

arguably的意思是有争议的还是没有争议的

2，帮忙分析下这个英语句子

what 作为宾语从句的引导词在主句中作宾语在从句中作主语
What可以引导多种从句、这个句子中引导宾从、但在它引导的宾从中不能缺少主语.因此它又担当了从句的主语(能当宾从主语的疑问词不多)。这里就是语法要求…这个由what作主语引导的宾从减化了句子的结构。
what作为从句引导词出现

帮忙分析下这个英语句子

3，arguably的意思是合理的站的住脚的但它好像是argue争论的变形

没有到无需争论这么强烈的程度，arguably表示 可以说，按理说稍弱的语气。
arguably的中文解释应该是： 可论证地；可争辩的。 并不一定是合理的，或可以站住脚的。英文的解释更地道：① Open to argument: 可公开辩论的。② Capable of being argued plausibly; defensible in argument: 可以出声争辩的，有辩护能（说服力）的争论。

arguably的意思是合理的站的住脚的但它好像是argue争论的变形

4，有争议的 用英文怎么说

controversal
controversial有争议的disputable ; debatable他们尽力避开有争议的问题。 They tried their best to run away from controversial issues.
controversial 其实有个词语也是同样意思 我觉得这个比较好：arguably

5，arguably the most important conclusion that emerges from the data

翻译：可以认为从数据中显示的最重要的结论不是我们发现了的，而是我们没有发现的。however是插入语，表转折。主语：the most important conclusion that emerges from the data可以视为一个整体，作为主语。其中that emerges from the data是一个定语从句，修饰前面的conclusion。谓语：is not是谓语。宾语：something that we found和what we did not(省略了found，本来是what we did not found)是宾语。that we found也是一个定语从句，修饰something。something that we found 通过but 与what we did not 并列，分别为我们发现了的和我们没有发现的，“not...but...”译为“不是。。。而是。。。”。

文章TAG：arguably  arguably的意思是有争议的还是没有争议的  
下一篇