本文目录一览

1，求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

译文： 一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。 想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。 云彩横出于南山，我的家在哪里？立马蓝关，大雪阻拦，前路艰危。 知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收敛我的尸骨。
一篇《论佛骨表》早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到八千里外的潮州去。本来想为皇帝清除危害社会的事情，怎么会顾惜我衰朽的残年余日呢。云彩横出于秦岭，我的家在哪里？雪漫蓝田关，连我骑的马都不往前走知道你赶来一定有所打算，做好准备到南方的瘴气之地收拾我的骸骨吧

求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

2，人教版语文初三下书后五首古诗翻译

http://blog.sina.com.cn/u/1230746742左迁至蓝关示侄孙湘翻译：http://wenwen.sogou.com/z/q888793863.htm望月有感：http://zhidao.baidu.com/question/13077596.html雁门太守行：http://wenwen.sogou.com/z/q705081541.htm卜算子送鲍浩然之浙东：http://wenwen.sogou.com/z/q726700117.htm别云间：http://wenwen.sogou.com/z/q708050108.htm

人教版语文初三下书后五首古诗翻译

3，谁知道韩愈左迁至蓝关示侄孙湘全诗的意思翻译请告诉我

译文 　　一、一篇奏折早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州去。 　　想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。 　　云彩横出于南山，我的家在哪里？立马蓝关，大雪阻拦，前路艰危，心中感慨万分。 　　知道你远道而来定是有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。 　　二、谏阻迎佛骨的上书早晨刚呈送到皇宫，傍晚就传来获罪的消息而被贬潮州。 　　既然决心为圣明的君主兴利除弊，又怎么能够顾惜自己的衰朽残年。 　　巍巍秦岭云海茫茫，身家何处是归宿？皑皑白雪拥堵蓝关，马儿都裹步不前。 　　贤侄孙从远方来，念你孝心一片，就劳你到那瘴疠之地收拾我的骸骨了。[3] 　　三、早晨我上书给皇上，晚上就被贬到八千里外的潮州。　 　　本想替皇上除去弊事，哪顾得我年老体衰力不支。　 　　回顾京师，乌云弥漫不见家；展望前景，积雪遍野苍茫茫。　 　　知道你远道而来有打算，潮州城里给我来治丧。

谁知道韩愈左迁至蓝关示侄孙湘全诗的意思翻译请告诉我

4，左迁至蓝关示侄孙湘

1.作者因一书而被贬至异乡，他对朝廷和君主的忠诚、以及对去除弊事的苦心不被理解，内心充满了抑郁和愤懑之情，有苦难言，同时，它开始对自己的前途感到迷惘（潮州路八千） （背景） 韩愈一生，以辟佛为己任，晚年上《谏佛骨表》，力谏宪宗“迎佛骨入大内”，触犯“人主之怒”，差点被定为死罪，经裴度等人说情，才由刑部侍郎贬为潮州刺史。 潮州在今广东东部，距当时京师长安确有八千里之遥，那路途的困顿是不言而喻的。当韩愈到达离京师不远的蓝田县时，他的侄孙韩湘，赶来同行。韩愈此时，悲歌当哭，挥笔写下了这首名篇 2.此句即景抒情（也可说借景抒情），情悲且壮。这两句一句回顾一句前瞻，立马蓝关，大雪寒天，诗人联想到前路的艰难危险，“马不前”流露出英雄失路之悲。 （原文） 左迁至蓝关示侄孙湘 【作者】：韩愈 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！ 云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

5，左迁至蓝关示侄孙湘怎么解释

左迁至蓝关示侄孙湘 韩 愈 左迁谪贬,,古人以右为尊，以右为上，右迁即升官，，而左则为下，左迁则是贬官。元和十四年正月，宪宗命人从凤翔迎佛骨入宫供奉。韩愈时为刑部侍郎，上表极言其弊，被贬潮州刺史这是韩愈左迁潮州途中行至蓝田县时，写给远道赶来送行的侄孙韩湘的一首诗。最后一联，点出“示”字，是对侄孙“收骨瘴江”的后事嘱托，全诗言辞凄惋，感情沉郁，悲歌当哭，动人肺腑。
1.作者因一书而被贬至异乡，他对朝廷和君主的忠诚、以及对去除弊事的苦心不被理解，内心充满了抑郁和愤懑之情，有苦难言，同时，它开始对自己的前途感到迷惘（潮州路八千） （背景） 韩愈一生，以辟佛为己任，晚年上《谏佛骨表》，力谏宪宗“迎佛骨入大内”，触犯“人主之怒”，差点被定为死罪，经裴度等人说情，才由刑部侍郎贬为潮州刺史。 潮州在今广东东部，距当时京师长安确有八千里之遥，那路途的困顿是不言而喻的。当韩愈到达离京师不远的蓝田县时，他的侄孙韩湘，赶来同行。韩愈此时，悲歌当哭，挥笔写下了这首名篇 2.此句即景抒情（也可说借景抒情），情悲且壮。这两句一句回顾一句前瞻，立马蓝关，大雪寒天，诗人联想到前路的艰难危险，“马不前”流露出英雄失路之悲。 （原文） 左迁至蓝关示侄孙湘 【作者】：韩愈 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！ 云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
左迁至蓝关示侄孙湘 韩 愈韩 愈 一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。欲为圣朝除弊事，肯将衰朽惜残年。云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。[作者简介]韩愈（768～824），字退之，河内（今河南境）人，贞元进士。宪宗时，随宰相裴度平定淮西，迁刑部侍郎。因上表谏阻迎佛骨，贬为潮州刺史。这首诗写于赴任途中。[简注]①“左迁”，谪贬。元和十四年正月，宪宗命人从凤翔迎佛骨入宫供奉。韩愈时为刑部侍郎，上表极言其弊，被贬潮州刺史。②“封”，指《论佛骨表》。③“潮阳”，今广东潮阳。④“肯”，岂肯。⑤“秦岭”，终南山。⑥“瘴江边”，指潮州。当时岭南一带多瘴气。[导读]这是韩愈左迁潮州途中行至蓝田县时，写给远道赶来送行的侄孙韩湘的一首诗。首联“朝奏”，点明获罪的原因是“自取”，是尽职尽责。“路八千”指出贬所的遥远偏僻。第二联，直书“除弊事”，透露出忠而遭贬的愤怨。“肯将衰朽惜残年”，则显示了他刚直不阿、坚持真理的倔强性格。五、六句，“云横秦岭”，“雪拥蓝关”，形容关山险恶，归路渺渺，前途茫茫。“家何在”、“马不前”，表现了诗人对亲人、对国都的眷顾与依恋。最后一联，点出“示”字，是对侄孙“收骨瘴江”的后事嘱托，全诗言辞凄惋，感情沉郁，悲歌当哭，动人肺腑。

6，扁鹊投石译文

医生扁鹊去见秦武王，秦武王把自己生病的地方给扁鹊看。扁鹊看了，请求把它除掉。秦武王左右亲信说：“君王生的东西，在耳朵的前面，眼睛的下面。把它除掉不一定能成功，不成功将使耳朵听不见，眼睛丧失视力。”秦武王把这话告诉了扁鹊。扁鹊愤怒地把手里的石针往地上一摔，说：“君王与懂得治病之事的人谋划这件事，（君王）却又和不懂治病之事的人败坏了它。（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事，那么君王的这种做法，是会使秦国灭亡的！” 示之：给他看，之，指扁鹊。④已：停止，病愈的意思。⑤石：古时治病用具，一种针灸用的石针。⑥之：指治病的事。⑦使：假使。 n 知识钩玄 参考资料： http://baike.baidu.com/view/1033594.htm
医扁鹊①见秦武王②，武王示之③病。扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目之下，除之未必已④也，将使耳不聪，目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投石⑤曰：“君与知之⑥者谋之，而与不知者败之。使⑦此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！” ――节选自《战国策·秦策二》 　　★翻译 　　医生扁鹊去见秦武王，秦武王把自己生病告诉扁鹊。扁鹊看了，请求把它治除。秦武王左右亲信说：“君王的病症所在是在耳朵的前面，眼睛的下面。把它治除不一定能成功，不成功将使耳朵不灵敏，眼睛不明亮。”秦武王把这话告诉了扁鹊。扁鹊愤怒地把手里的石针往地上一摔，说：“君王与懂得治病之事的人谋划这件事，（君王）却又和不懂治病之事的人败坏了它。（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事，那么君王的这种做法，是会使秦国灭亡的！” 　　★注释 　　①扁鹊：医学家，姓秦，名越人，战国时人，医术高明，人们就用传说中的上古名医扁鹊的名字来称呼他。②秦武王：战国时秦国国君。③示之：给……看，之，指扁鹊。④已：停止，病愈的意思。⑤石：古时治病用具，一种针灸用的石针。⑥之：指治病的事。⑦使：假使。 　　 　　［古今异义］ 　　已 　　今常用义：已经。文中古义：停止；如“除之未必已也”。 　　石 　　今常用义：石头。文中古义：石针；如“扁鹊怒而投石曰”。 　　左右 　　今常用义：左边和右边；支配；文中古义：近侍，近臣；如“左右曰”。 　　［一词多义］ 　　前 　　（1）名词，前面；如“君之病，在耳之前”。“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥”。（《渔歌子》） 　　（1）动词，前进，上前；如“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”。（《左迁至蓝关示侄孙湘》）“狼不敢前，眈眈相向”。（《狼》） 　　使 　　（1）动词，让；如“将使耳不聪，目不明”。“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁”。（《黄鹤楼》） 　　（2）连词，假使；如“使此知秦国之政也”。 　　（3）动词，出使；如“《使至塞上》”。 　　与 　　（1）介词，跟，同；如“君与知之者谋之”。“陈涉少时，尝与人佣耕”。（《陈涉世家》） 　　（2）动词，给予；如“蹴尔而与之，乞人不屑也”。（《鱼我所欲也》） 　　明 　　（1）形容词，眼力好；如“将使耳不聪，目不明”。 　　（2）形容词，光明，明亮；如“野径云俱黑，江船火独明”。（《春夜喜雨》） 　　（3）形容词，次，下一个；如“越明年，政通人和”。（《岳阳楼记》） 　　知 　　（1）动词，知道，了解；如“与知之者谋之”。“人不知而不愠，不亦君子乎？”（《<论语>六则》） 　　（2）动词，主持，管理；如“使此知秦国之政也”。 　　（3）动词，领悟；如“温故而知新，可以为师矣”。 （《<论语>六则》） 　　举 　　（1）动词，行动；做；如“则君一举而亡国矣”。 　　（2）动词，推荐，选用；如“董生举进士，连不得志于有司”。（《送董邵南游河北序》） 　　（3）动词，举起，抬头；如“举头望明月，低头思故乡”。（《静夜思》）“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁”。（《宣州谢朓楼饯别校书叔云》） 　　谋 　　（1）动词，谋划，商量；如“君与知之者谋之”。“肉食者谋之，又何间焉”。（《曹刿论战》） 　　（2）名词，计谋；如“足智多谋”。 　　［词类活用］ 　　动词用如使动词 　　“则君一举而亡国矣”中的动词“亡”是用如使用词，即“使……灭亡” ；该分句可译为 “那么君王的这种做法，是会使秦国灭亡的”。 　　［文言句式］ 　　省略句 　　1．省略主语 　　（1）“使此知秦国之政也” 之前省略主语“君”，即“（君）使此知秦国之政也”；该分句可译为“（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事”。 　　（2）“而与不知者败之”之前省略主语“君”，即“（君）而与不知者败之”；该分句可译为“君王）却又和不懂治病之事的人败坏了它” 　　2．省略宾语 　　（1）“扁鹊请除”之中，动词“除”之后省略宾语“之”，指秦武王生的病，即“扁鹊请除（之）”；该分句可译为“扁鹊看了，请求把它除掉”。 　　（2）“君以告扁鹊”之中，介词“以”之后省略宾语“之”，指秦武王左右亲信说的话，即“君以（之）告扁鹊”；该分句可译为“秦武王把这话告诉了扁鹊”。 　　3．省略介词 　　（1）“武王示之病”之中，“示之”之后省略介词“以”，即“武王示之（以）病”；该分句可译为“秦武王把自己生病的地方给扁鹊看”。 　　（2）“使此知秦国之政也”之中，“使”之后省略介词“以”，即“使（以）此知秦国之政也”；该分句可译为“（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事”。

文章TAG：左迁  迁至  蓝关  侄孙  左迁至蓝关示侄孙湘翻译  
下一篇