举一个很简单的例子,河南话属于正宗中原官话,因为使用比较普遍,且接近于普通话,所以单纯讲河南方言与浙江方言,肯定是河南话更容易听懂,河南人在浙江打工,讲家乡方言,相信浙江人也能听懂,而浙江人讲方言,河南人就听不懂了。因而就随着时间推移、朝代更迭以及战争、迁移、灾难、娶嫁、官仕、通商、传教传道、出海、游学、曲艺互串等等因素,导入了许多外地方言,从而也演变出许多变异方言,林林总总有数百种之多。

1、广东有粤语,湖南有湘语,四川有四川话,为啥一些浙江人相互听不懂?

广东有粤语,湖南有湘语,四川有四川话,为啥一些浙江人相互听不懂

不知大家还记不记得有一部二战美国电影叫“风语者”,主演尼古拉斯.凯奇。是讲为了防止被日军破译通讯密码,招聘了29名印第安纳瓦霍族人征召入伍,因为他们的语言外族人无法听懂,美军将他们训练成了专门的译电员,而且这个就是直接用土著语言对话的纳瓦霍族密码,译电员就叫风语者,假如在中国需要风语者非温州人莫属!在浙江境内不仅有苍南区域的闽南话,还有客家话,也有丽水地区的少数民族语言。

也有千岛湖区域的徽语,可大部分地区还是用吴语和越语,可越语吴语叫一种语言还真有些无话!上海话(吴语为基础)来自于宁波和苏州为主,因此有了综合苏州话的袅袅细雨和宁波话刚劲有力的特点。在靠近上海的嘉兴地区相对比较容易听懂,而越靠近西南地区和中西部地区的语言会更加不容易听懂,笔者就是在浙江中西部地区的人,应该是越语语系。

小时候发现一个很奇怪的现象,隔几公里之外的地方的说话语言就不一样,听的一知半解,可一个县内基本相差不大但也不尽相同,可隔县了就基本上听不懂了,虽然都是越语,可此越语非彼越语!可后来去了南方读书,几年下来听多了粤语、英语和其它的语言。再次回到了浙江,却发现原来很多听不懂的方言却是可以猜到了大部分,当然,温州话之外,那是真的一句话也听不懂!还有不是广东人都是说粤语,广东也是有各种方言的。

2、为什么浙江有许多方言,但是浙江人说普通话没有特别浓的口音?

其实浙江人说普通话,也是带有口音的,特别是在北方人听来,带有明显的南方味道,而之所以感觉浙江人说普通话,没有特别浓的口音,大概率源自浙江母语方言语速比较慢、轻,不容易给人留下“噼里啪啦”的急躁感,另外也与浙江地区重视教育,普通话普及程度高有关,单纯只看南方省份的普通话使用,浙江确实属于口音相对较轻的。

浙江地区的母语方言,有吴语、闽语、客家语等,其中吴语在浙江的使用人数最多、分布范围最广,也是浙江最具代表性的方言,吴语有“吴侬软语”的说法,虽然也分为好多个小片区,但所有吴语都保留了非常多的古汉语平仄声律,比较婉转软糯、细软柔美,听起来特别清软。所以方言为吴语的人,在说普通话时,自然而然也会比较轻、慢,不会给人留下“太硬”的感觉,也就被我们理解为口音不浓,

举一个很简单的例子,河南话属于正宗中原官话,因为使用比较普遍,且接近于普通话,所以单纯讲河南方言与浙江方言,肯定是河南话更容易听懂,河南人在浙江打工,讲家乡方言,相信浙江人也能听懂,而浙江人讲方言,河南人就听不懂了。但是,如果两者都讲普通话,那显然河南口音更重,因为河南话语速快,在外人听来比较“硬”,有尾音,远没有浙江吴语那么软糯,

另外,浙江普通话口音没那么浓,也与浙江的普通话普及程度有关,尤其是浙江北部靠近长三角地区,城市经济比较发达,城镇化相对较高,有众多外来务工人员,所以这一区域的年轻人从小就讲普通话,加之浙江地区历来注重教育,也会有意识的培养下一代标准普通话,所以听起来整体普通话相对口音轻。当然,即便浙江地区的普通话口音轻,但依然很容应就能听出是南方人,因为浙江方言平舌、卷舌混用,已经养成口部肌肉记忆,在转变普通话时,经常N与L混淆,比如“难”读成“lan”,弄读成“long”,这也是南方地区普遍的语言特色,像江西、四川、福建等地区几乎都这样,不是人们不懂得纠正,而是即便刻意纠正,肌肉习惯也很难改变,

3、我浙江人,浙江人语言是吴语语系吗?


文章TAG:方言  浙江人  浙江  说话  浙江人说话有多少种方言