重庆话/成都话/乐山话/宜宾话/万州话/江津话/永川话/綦江话/巴中话/达州话/自贡话/内江话/威远话//雅安话/双流话/温江话/崇州话/邛崃话(仅为举例)「四川话」本身并无严格学术定义,但在方言学界和爱好者的通常使用中是有一定范畴的,这一词其「四川」的范围并不是指的现今行政意义上的「四川省」,而是文化意义上的四川,也即今行政划分中四川省中东部和重庆市全境。
1、重庆话和成都话有些什么不同?
感觉就算我说了这些貌似仍然不能阻挡各种依照自我感觉归纳的理论,那我把重点放前面:1.重庆话是四川话的一种2.四川话不只是成都话3.an读梅花音也不是成都话与重庆话的本质区别,成都话an还读an的时候(这也就一百年内的变化),两地方言其他区别已经很明显了。重庆话是包含在四川话里面的,一些平级概念:重庆话/成都话/乐山话/宜宾话/万州话/江津话/永川话/綦江话/巴中话/达州话/自贡话/内江话/威远话//雅安话/双流话/温江话/崇州话/邛崃话(仅为举例)「四川话」本身并无严格学术定义,但在方言学界和爱好者的通常使用中是有一定范畴的,这一词其「四川」的范围并不是指的现今行政意义上的「四川省」,而是文化意义上的四川,也即今行政划分中四川省中东部和重庆市全境。
(为何成都平原是「川西坝子」,万州是「川东门户」,用现今的行政图去看自然是无法理解的,)「四川话」通常可以指:1.四川境内西南官话(四川境内除了西南官话,还有客家话等汉语方言,这个不是四川话)。2.西南官话成渝片+灌赤片,抑或李蓝的川黔片+西蜀片,通常更广义的四川话地区还要辐射到陕南西南官话区、湖北的利川等县市、贵州中北部地区。
但四川话显然不能无限扩大到整个西南官话区,这也是要注意的,在使用「重庆话」这一词的时候,也要注意不要把它范围扩大到整个新直辖市。重庆话与现重庆所辖区县方言之间差别甚至可以大于成渝之别,在说一个地方的方言的时候,xx话通常只能精确到城的级别(比如以前重庆城为江北县、巴县二县,而调查中的两地方言就有所区别,而如今通常可以不加区分的称之为重庆话。
),一些方言交错的地方甚至更需精确到村镇/街道,网络上有许多所谓的「四川话与重庆话的不同」,基本都是用成都把四川暴力代表了。很显然成都不能代表四川,乐山自贡巴中跟成都差距可是非常不小的,而成都与重庆音系的差别,本身甚至也是远远小于成都与所辖郊县双流郫县温江崇州大邑或者重庆与所辖郊县江津綦江的差别的。而荣昌大足也和资阳遂宁更接近而与重庆更远,酆都忠县以下游的地区,与重庆话更是有明显差别,
2、最正宗的四川话是成都话吗?
成都话可代表不了四川话,为何外省人容易把成都话当成四川话,这是因为成都是网红城市,休闲之都,旅游城市的定位,加上在四川省内一城独大,在外省人眼里只见成都不见其他城市。其实是众多对四川的美好、美事、美食、美景全加载给了成都,严格意义上讲,成都话真的代表不了四川话,除开四川的少数民族(藏、羌、彝、苗等)之外,四川的汉语方言又分为几个片区,
具体是成都、德阳、绵阳、南充、达州话,属于西南官话成渝片,其中成都话偏软,已不能算典型的四川话。川南的自贡、内江、乐山一部分,属于西南官话灌赤片仁富小片,这个片区的人声音最接近普通话,与成都话差别较大,乐山大部、宜宾、泸州、西昌话,属于西南官话灌赤片岷江小片,带有一定方言,与成都话差别较大。另外所谓的成都美食,未必敌得过自贡美食(自贡的盐帮菜是川菜三大流派之一)以及乐山美食等,
3、在成都,哪些话是不能随便说的?
成都隶属于四川省,俺没去过四川也没去过成都,但我认为四川有些口头语,在外面最好不要随便说,有点不礼貌,骂人的感觉的。在南方城市打工单位很多同事是四川各地区的,四川人很聪明,很能干,做人做事很诚信很认真,美中不足的就是四川话:谁想找骂就和他们聊天,保您被挨了骂还没话可说,四川同事习惯了的口头语:老子,格老子,瓜娃子,龟儿子,狗日的单位同事基本上都被龟儿子过,也包括单位领导。
文章TAG:成都 哪里话 等于 重庆 成都话等于哪里话