本文目录一览

1,及侯景寇郢州申随都督王僧辩据巴陵每进筹策皆见行用

什么要求?翻译这一句话?侯景祸乱郢州之际,司马申随都督王僧辩据巴陵,进言献策皆被采纳。

及侯景寇郢州申随都督王僧辩据巴陵每进筹策皆见行用

2,文言文翻译及侯景寇郢州申随都督王僧辩据巴陵

等到侯景入侵郢州,申请跟随都督王僧凭借着巴陵抵御(侯景)。
什么要求?翻译这一句话?侯景祸乱郢州之际,司马申随都督王僧辩据巴陵,进言献策皆被采纳。

文言文翻译及侯景寇郢州申随都督王僧辩据巴陵

3,高祖欲讨王僧辩引棱与侯安都等共议

出自《陈书 杜棱传》,原文为:“高祖诛王僧辩,引棱与侯安都等共议,棱难之。”译文:陈高祖(陈霸先)讨伐王僧辩,召来杜棱和侯安都等一起商议,杜棱畏惧这件事。
我不会~~~但还是要微笑~~~:)

高祖欲讨王僧辩引棱与侯安都等共议

4,盘点下南北朝最能打的名将

陈庆之、檀道济、斛律光、高长恭、高敖曹、尉迟迥、斛律金、彭乐、独孤信、于瑾、李虎、韦孝宽、鱼俱罗、贺若弼、王僧辩、吴明彻
陈庆之争议颇多。檀道济中规中矩。斛律光死于非命。韦叔裕老奸巨滑。王僧辩功败垂成。吴明彻胜败参半。算来算去,唯有韦睿才是真正的儒将。

5,史上唯一一位以自己姓氏为国号的王朝缔造者是谁

陈霸先,字兴国,小字法生,吴兴(今浙江长兴)长城下若里人,祖籍颍川(今河南禹州),汉太丘长陈寔之后,南北朝时期陈朝开国皇帝(557年-559年在位)。 主要成就助:王僧辩平定侯景之乱;击败北齐的南侵,夺梁政权,建立陈朝
陈霸先(503年—559年),字兴国,小字法生,吴兴(今浙江长兴)长城下若里人,祖籍颍川(今河南禹州),汉太丘长陈寔之后,南北朝时期陈朝开国皇帝(557年—559年在位)

6,翻译教子

大司马王憎辩的母亲魏老夫人,品性非常严谨方正;王僧辩在城时,是三千士卒的统领,年纪也过四十了,但稍微不称意,老夫人还用棍棒教训他. 因此,王僧辩才能成就功业.梁元爷的时候,有一位学士,聪明有才气,从小被父亲宠爱,疏于管教;他若一句话说得漂亮,当爹的巴不得过往行人都晓得,一年到头都挂在嘴上;他若一件事有闪失,当爹的为他百般遮掩粉饰, 希望他悄悄改掉.学士成年以后,凶暴傲慢的习气一天赛过一天,终究因为说话不检点,被周逖杀掉后,肠子被抽出,血被拿去涂抹战鼓.

7,教子的翻译

翻译:大司马王僧辩的母亲魏老夫人,品性非常严谨方正;王僧辩在城时,是三千士卒的统领,年纪也过四十了,(但)稍微不称意,老夫人还用棍棒教训他,因此,王僧辩才能成就功业。梁元帝在的时候,有一位学士,聪明有才气,从小被父亲宠爱,疏于管教;他若一句话说得漂亮,他父亲巴不得过往行人都知道,一年到头都挂在嘴上;他若一件事有闪失,他父亲为他百般遮掩粉饰,,希望他悄悄改掉。学士成年以后,凶暴傲慢的习气一天赛过一天,终究因为说话不检点,被周逖杀掉后,肠子被抽出,血被拿去涂抹战鼓。 寓意:魏老夫人教子与梁元帝时的一父亲教子的方式和结果作一正反对比,来说明教子的重要性,切不可一味娇惯溺爱自己的子女。 希望能够对你有所帮助 望采纳

文章TAG:王僧辩王僧辩  侯景  郢州  
下一篇