广东地区虽然不是所有人都会说粤语(比如很多上了年纪的潮汕人与客家人,还是一些来广东工作的外省人);但是70%广东人都会粤语。我作为一个地道四川人,真心分辨不出广州粤语和香港粤语有何区别,%以上的广东人会说粤语,同时粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。
1、广东人说的粤语和香港人说的粤语是一样的吗?有何区别?
广州人和香港人说的白话基本一致,都是以广州西关口音为准,区别在于香港人的白话发音受外来语言尤其是英语和台湾腔的影响,懒音连音多一点,发音柔和一点,广州人的发音硬朗一点,咬字更清晰一点,更像粤剧的古典发音。再一个是使用的词汇稍有区别,比如广州人使用冰箱,空调,公交,导弹等等,而香港人则会说成雪柜,冷气,大巴,飞弹,
这种词汇差异,不影响交流,就好比南北方说的芫茜和香菜,番茄和西红柿,黄芽白和大白菜,薯仔和土豆等等的区别。省港澳地区的白话基本以广州西关口音为主,而两广其他白话区,通常会带有当地的口音,比如佛山市,佛山白话口音跟它辖下的顺德,南海,高明,三水的各自口音都有明显不同,广东明清时代有十府三洲,放到现在,就是21个地级市,再加上海南岛的汉族为主的主要城市,广西的东部和南部城市,以及海外各国唐人街,基本都能使用白话做交流。
肯定会有标准普通话沙文主义沙雕冒出来说白话那么多不同口音阻碍交流,必须学习标准普通话才叫中国人,连粤普都不允许,我就要问问了,北京人说普通话有口音不?山东人有山东口音不?四川人有川普味不?东北人有东北口音不?全国各地各省市,包括台湾腔国语,除了两千年五胡混杂之地的承德滦平以外,哪个地方的人说普通话没地方口音?美国英国澳洲的英语口音区别更严重呢。
2、广州粤语和香港粤语有什么区别?
我作为一个地道四川人,真心分辨不出广州粤语和香港粤语有何区别,我只要会听,只会说就知足了。每个地方语言都带有地方特色,广东每个地方发音都不一样,广东有广州话,潮汕话,梅州话,客家话,顺德话等,刚开始学会讲粤语,很多人都说我是广州人口音,因为每天看粤语电视或者听粤语歌等,学的蛮标准的,可是慢慢时间长了,就被顺德人带偏了,现在连自己都不知道讲的粤语是哪个地方口音。
3、广东人都会说粤语吗?我觉得不一定,你们认为呢?
粤语(Cantonese),又称广东话、广府话、唐话,俗称“白话”,是汉藏语系汉语族中的一种声调语言,广东地区以粤语为母语的人数7000万,广东地区会说粤语的人数高达9000万。可以说广东地区说粤语为主流,粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一,其是汉族优秀种群广府人用作交流的高等优秀语言。
广东不但是一个经济发达的省份,同时也是一个包容的地区,所以粤语为主流的广东,同时也包容着其它一些地区性语言,比如粤东沿海的潮汕话,粤东山区的畬客话。粤语的起源分别有源自北方中原的雅语与源自楚国的楚语,其是随着广府先民从北方中原地区南迁而在岭南地区流行与发扬起来的。虽然粤东山越畬客土著也有自己的交流的语言,但畬客山越由于经济文化落后,导致其客家话作为一种山区局限性非大的语言,根本走不出粤东山区,
相反粤语由于其作为一种先进而又高级的语言,其生命力比较强大。70%以上的广东人会说粤语,同时粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言,广东地区虽然不是所有人都会说粤语(比如很多上了年纪的潮汕人与客家人,还是一些来广东工作的外省人);但是70%广东人都会粤语。
4、香港人讲的是粤语还是广东话?
哈哈,这个问题让我想起了“吃与食”的文字运用,其实粤语和广东话都等同一个意思,正如普通话与国语一样,只是换一种形式表达而己。广东话除了叫粤语外,在广西还有另一种称呼叫“白话”,两广及港澳特别行政区的说法并无多大分别,要想区别有何不同,如果不细心识别地域口语咬字,基本上难以分辩这一同源语系,不过,在粤语里头,除了广东话外,还有“潮州话、客家话、罗定话等各地数十种方言,要想全部学懂也不容易。
文章TAG:粤语 广东 香港 广东香港粤语怎么说