孙权字，孙权字仲谋翻译

本文目录一览

1，孙权字仲谋翻译
2，孙权字仲谋孙策字伯符孙匡字季佐孙翊字叔弼哪一个
3，孙权劝学里需要注意的字词读音
4，孙权劝学加点字翻译
5，关于孙权的故事200字
6，孙权劝学重点字词翻译

1，孙权字仲谋翻译

孙权，字仲谋。他的兄长孙策平定江东诸郡时，他才十五岁，就被任命为阳羡县令(不满一万的县令称长)。郡里推荐他为孝廉，州里推举他为茂才(秀才)。满意请采纳

孙权字仲谋翻译

2，孙权字仲谋孙策字伯符孙匡字季佐孙翊字叔弼哪一个

伯——仲——叔——季从字就可以看出来，孙策字伯符是老大，孙权字仲谋是老二孙翊字叔弼，是老三孙匡，字季佐，是孙坚的四子

孙权，字仲谋古人排序为伯仲叔季

孙权老二

孙权字仲谋孙策字伯符孙匡字季佐孙翊字叔弼哪一个

3，孙权劝学里需要注意的字词读音

卿（qīnɡ）邪（yé）涉猎（shèliè）孰（shú）遂（suì）

1，选自《资治通鉴》（中华书局1957年版）卷六十六；《资治通鉴》是司马光(1019~1086)主持编写的一部编年通体史，记载了从战国到五代共1362年间的史事。 2，权：指孙权，字仲谋。 3，卿：古代君对臣或朋友之间的爱称,你。 4，当涂掌事：当涂，当道。涂，通“途”。掌事，掌管政事。 5，辞：推辞。 6，务：事务。 7，孤：古时诸侯王的自称。 8，治经：研究儒家经典。经：指《易》《书》《春秋》《礼》等书。 9，博士：古代研究经学的最高官位职称。 10，邪（yé）：通“耶”，语气词 11，涉猎：粗略地阅读。 12，见往事：了解历史。见，了解。往事，指历史。 13，乃：于是，就。 14，及：到了…的时候。 15，过：到。 16，寻阳：县名，现在湖北黄梅西南。 17，才略：军事方面或政治方面的才干和谋略。 18，非复：不再是。 19，更：重新。 20，刮目相待：另眼相看，用新的眼光看待。刮目，擦擦眼。 21，大兄：长兄，这里是对同辈年长者的尊称。 22，见事：认清事物。 23，但：只，仅。 24，孰若：哪个像。 25，谓：对……说。 26，就：从事。 27，遂：于是，就 28，士别三日：有抱负的人离别几日。三，代词，指一些日子。 29，何：为什么。 30, 即：重新 31.初：原来，本来。 32，吕蒙：三国时吴国名将。起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。孙权说：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗？只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。你说要处理许多事务，哪一个比得上我处理的事务呢？我常常读书，自己感到获得了很大的收益。”吕蒙于是开始学习。等到东吴名将鲁肃路过寻阳，与吕蒙研讨论说天下大事，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了！”吕蒙说：“对于有志气的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告别而去。

孙权劝学里需要注意的字词读音

4，孙权劝学加点字翻译

卿今者才略者(用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、物。今，形容词，现在的。今者，名词作状语，如今的情况。) 　　1、初:当初，这里是追述往事的习惯用词。　　2、权:指孙权，字仲谋，黄龙元年（公元222年）称王于建业（今江苏南京），国号吴，不久迁都武昌（今湖北鄂城）。229年称帝。　　3、谓:告诉，对……说，常与“曰”连用。　　4、卿:古代君对臣或长辈对晚辈的爱称。　　5、今:现在。　　6、涂:同“途”。当途掌事：当涂，当道，即当权的意思。掌事，掌管政事（异议：当涂：地名）。　　7、辞:推托。　　8、多务:事务多，杂事多。务，事务。　　9、孤:古时候王侯的自称。　　10、治经:研究儒家经典。"经”指四书五经，四书：《大学》《中庸.》《论语》《孟子》，五经：《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》　　11、博士:当时专掌经学传授的学官。　　12、但:只，仅。　　13、涉猎:粗略地阅读　　14、见往事:了解历史。见，了解；往事，指历史。　　15、乃：于是，就。　　16、及：到了…的时候。　　17、过:到；到达。　　18、寻阳: 县名，现在湖北黄梅西南。　　19、才略:军事方面或政治方面的才干和谋略。　　20、非复:不再是。　　21、大兄:长兄，这里是对同辈年长者的尊称。　　22、孰若:谁比的上；谁像（我）。孰：谁，若：比的上。　　23、就:从事。　　24、遂:于是，就。　　25、士别三日:读书的人分别几天。三：几天，这里指“少”（与常见的“多”的解释不同）。　　26、何:为什么。　　27、吕蒙:字子明，三国时吴国名将，汝南富陂（今安徽阜阳）人　　28、耳:表示限制，语气词，相当于“罢了”。　　29、始:开始。　　30、与:和。　　31、论议:谈论，商议。　　32、大:非常，十分。　　33、惊:惊奇。　　34、今:现在。　　35、者:用在时间词后面，无翻译。　　36、复:再。　　37、即:就。　　38、拜:拜见。　　39、待：等待。　　40、吴下阿蒙：指在吴下时的没有才学的吕蒙。吴下，指吴县，现在江苏苏州。阿蒙：指吕蒙，名字前加“阿”，有亲昵的意味。　　41、刮目相待：用新的眼光看待，即另眼相看。刮目：擦擦眼睛。　　42、更：重新。　　43、邪（yé）：通“耶”，语气词。　　44、乎：啊。表感叹语气。　　45、以：用。　　46、见事：认清事物。　　47、岂：难道。　　48、当：应当。　　49·、益：收获

卿今者才略者( 什么什么的人 )

书上都有的、你就这么懒得翻书么。？。。。。。

卿今者才略者( )……的情况具体的解释是：你如今的才干谋略，已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了！

5，关于孙权的故事200字

孙权当了吴王之后，就大摆酒宴，招待群臣。到酒宴将要结束的时候，他亲自起身，向大臣们行酒。走到骑都尉虞翻面前，虞翻假装喝醉，伏在地上。等到孙权回到座位上，他又起身坐下。于是孙权大怒，手持利剑要杀他。当时在座的大臣都吓得不敢上前劝阻，只有大司农刘基上前抱住了孙权，不让他去杀虞翻，并劝说：大王在饮酒之后，杀掉有才能的人，是非常不妥当的。即使虞翻有罪，天下人又有谁知道呢？正是因为大王能广招人才，容纳贤士，所以天下有才之人望风而至，现在一下子废弃了自己的好名声，这样做值吗？孙权说：曹操尚且杀掉孔融，我为何不能杀虞翻呢？刘基说：曹操轻易害死贤人，天下人都反对他。而大王施行仁义，与尧舜这样的贤君相比，怎么可以与曹操相提并论呢？孙权听了刘基的一番话后，怒气慢慢地消退。虞翻因此而免于死罪。酒席后，孙权对手下人说：从今以后，我酒后说要杀人，你们都不要去杀。

孙权，字仲谋，吴郡富春（今浙江富阳）人，东汉末，继其兄孙策据有江东六郡。建安十三年（公元208年）和刘备联合，大败曹操于赤壁。后在吴蜀彝陵之战中，大败刘备。黄龙元年（公元229年）称帝于武昌（今湖北鄂城），国号吴，旋即迁都建业（今江苏南京）。孙权非常喜欢喝酒，酒喝多了，往往会耽误大事。不过，他有个特点，能虚心听取别人劝说，改正错误。这里介绍他能听讽纳谏的两则小故事。孙权当了吴王之后，就大摆酒宴，招待群臣。到酒宴将要结束的时候，他亲自起身，向大臣们行酒。走到骑都尉虞翻面前，虞翻假装喝醉，伏在地上。等到孙权回到座位上，他又起身坐下。于是孙权大怒，手持利剑要杀他。当时在座的大臣都吓得不敢上前劝阻，只有大司农刘基上前抱住了孙权，不让他去杀虞翻，并劝说：大王在饮酒之后，杀掉有才能的人，是非常不妥当的。即使虞翻有罪，天下人又有谁知道呢？正是因为大王能广招人才，容纳贤士，所以天下有才之人望风而至，现在一下子废弃了自己的好名声，这样做值吗？孙权说：曹操尚且杀掉孔融，我为何不能杀虞翻呢？刘基说：曹操轻易害死贤人，天下人都反对他。而大王施行仁义，与尧舜这样的贤君相比，怎么可以与曹操相提并论呢？孙权听了刘基的一番话后，怒气慢慢地消退。虞翻因此而免于死罪。酒席后，孙权对手下人说：从今以后，我酒后说要杀人，你们都不要去杀。又有一次，孙权在武昌临钓台饮酒，喝得酩酊大醉，醉后他叫人用水洒席上的大臣，并对大家说：今天饮酒，一定要醉倒在这里不可。当时，任绥远将军的张昭，板起脸孔，一言不发地离开酒席，走到外面，坐在自己的车内。孙权派人叫他回去，说：今天只不过是共同饮酒，取乐罢了，你为什么要发怒？张昭回答说：过去纣王造了糟丘酒池，作长夜之饮，也是为了快乐，不认为是坏事。孙权听了，一句话也不说，脸上露出惭愧的神色，于是立即撤了宴席。

6，孙权劝学重点字词翻译

起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可以不去学习呀！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推托。孙权说：“我难道是想要你成为精通儒家书籍、传授经学的学官吗？你只应当粗略地阅读，了解了解历史。你说你军务繁忙，那么我呢？但我常常读书，并自己感到获得了很大的收益。”于是吕蒙开始学习。等到军师鲁肃来到寻阳的时候，与吕蒙讨论事情，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，已不再是过去东吴的吕蒙了！”吕蒙说：“对于有志气的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告别而去。 1．孤岂欲卿治经为博士邪! 邪：表示反问语气，可译为“吗”。 2．但当涉猎，见往事耳。耳：表示限止语气，可译为“罢了”。 3.大兄何见事之晚乎! 乎：表示感叹语气，可译为“啊”。当涂：当道、当权辞：推辞经：《易》《诗》《书》《礼》《春秋》涉猎：浏览群书过：到非复:不再是更：重新字义：谓：对。卿：“你”。当涂：当道、当权辞：推辞。以：用。孤：“我”。岂：难道。欲：想。为：当。邪：通假字，同“耶”，语气词。但：只不过。见：了解。熟：谁。若：比得上。益：好处。乃：于是。就：从是。及：等到。过：到。非复：不在。更：重新。见事：认清事物。遂：于是。当涂：当道、当权经：《易》《诗》《书》《礼》《春秋》涉猎：粗略的阅读。

原文初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪（yé）!但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。译文一开始，吴王孙权对吕蒙说：“你现在当权管事了，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多来推辞。孙权说：“我难道是想要你研究经书成为博士吗！只是说你应该浏览群书，了解以往的事情罢了。你说你事务繁忙，哪里比得上我（事务繁多）呢？我常常读书，自己认为读书非常有益。”于是吕蒙开始学习。到了鲁肃来到寻阳的时候，与吕蒙讨论议事，（鲁肃听到吕蒙的见解后）非常惊奇地说：“你现在的谋略才干，（已）不再是（当年）吴县的（那个）吕蒙了！”吕蒙说：“读书人分别几天，应当用新眼光来看待（我），长兄为什么认清事物这么晚啊！”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，(与吕蒙）结为朋友（后）就告别了。

初，权谓吕蒙曰： “卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰： “孤岂欲卿治经为博士邪（yé）!但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。译文　　起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可以不去学习呀！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推托。孙权说：“我难道是想要你成为精通儒家书籍、传授经学的学官吗？你只应当粗略地阅读，了解了解历史。你说你军务繁忙，哪能比得上我繁多的事务呢？但我常常读书，并自己感到获得了很大的收益。”吕蒙于是开始学习。等到东吴军师鲁肃路过寻阳的时候，与吕蒙讨论事情，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的谋略才干，已不再是过去的吕蒙了！”吕蒙说：“对于有志气的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告他而去。词语解释　　1、初：当初，当时。　　2、权：指孙权（182—252），字仲谋，吴郡富春（现在浙江富阳）人，三国时吴国的创建者。　　3、谓：告诉。　　　4、卿：古代君对臣或朋友之间的爱称,你。　　5、今：现在。　　6、涂，通“途”。当涂掌事：当涂，当道，即当权的意思。掌事，掌管政事　　7、辞：推辞。　　8、务：事务。　　9、孤：古时王侯的自称。　　10、治经：研究经书。经：指《易》《诗》《书》《春秋》《礼》等书。　　11、博士：当时专掌经学传授的学官。　　12、涉猎：泛览，粗略的读。　　13、见往事：了解历史。见，了解；往事，历史。　　14、乃：于是，就。　　15、及：到了…的时候。　　16、过：到。　　17、及：等到　　18、寻阳：县名，现在湖北黄梅西南。　　19、才略：军事方面或政治方面的才干和谋略　　20、非复：不再是　　21、更：重新　　22、刮目相待：另眼相看。刮目，擦擦眼睛　　23、大兄：长兄，这里是对同辈年长者的尊称　　24、见事：认清事物。见：认识、认清。　　25、但：只，仅　　26、孰若：与……相比呢　　27、谓：对……说　　28、就：从事　　29、遂：于是，就　　30、士别三日：有抱负的人分别几天。三：泛指多天。　　31、何：为什么　　32、吕蒙(178-219)：字子明，三国时吴国名将，曾经杀掉关羽　　33、耳：通“尔”，语气词，罢了　　34、吴下：指吴国，现在江苏苏州　　35、何：为什么　　36、乃：于是，就　　37、始：开始　　38、与：和　　39、论：讨论　　40、议：议事　　41、大：非常，十分　　42、惊：惊奇　　43、今：现在　　44、者：用在时间词后面，无翻译　　45、复：再　　46、即：就　　47、拜：拜见　　48、遂：于是，就　　　49、就：靠近　　50、待：等待　　51、吴下阿蒙：三国时吴国名将吕蒙，特指原来不好读书的吕蒙，后泛指缺少学识才干的人。　　通假字　　卿今当涂掌事涂：通“途”，道路。　　邪(yé)：通“耶”，语气词，表反问　　一词多义　　当：但当涉猎（助动词,应当）　　当涂掌事（动词：正）　　见：见往事耳（了解）　　大兄何见事晚乎（认清）　　古今异义　　博士：古，当时古代专掌经学传授的学官。今，一种学位　　往事：古:指历史。今：过去的事　　及：等到......时候　　大：很，非常　　岂：难道　　就：本意靠进，此为去做　　士：人物的通称　　本文第一个见：了解　　第二个见：认清事物　　过：到，经过　　但：【但当涉猎】古：只　　今：表转折关系的连词

起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可以不去学习呀！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推托。孙权说：“我难道是想要你成为精通儒家书籍、传授经学的学官吗？你只应当粗略地阅读，了解了解历史。你说你军务繁忙，哪能比得上我繁多的事务呢？但我常常读书，并自己感到获得了很大的收益。”吕蒙于是开始学习。等到东吴军师鲁肃路过寻阳的时候，与吕蒙讨论事情，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，已不再是过去的吕蒙了！”吕蒙说：“对于有志气的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告别而去。

1、初：当初，这里是追述往事的习惯用词。 2、权：指孙权（182—252），字仲谋，吴郡富春（现在浙江富阳）人，三国时吴国的创建者。 3、谓：告诉，对……说，常与“曰”连用 4、卿：古代君对臣或朋友之间的爱称。 5、今：现在。 6、涂，同“途”。当涂掌事：当涂，当道，即当权的意思。掌事，掌管政事（异议：当涂：地名） 7、辞：推托。 8、务：事务。 9、孤：古时候王侯的自称。 10、治经：研究儒家经典。经：指《易》《诗》《书》《春秋》《礼》等书。 11、博士：当时专掌经学传授的学官。 12、涉猎：粗略地阅读。 13、见往事：了解历史。见，了解；往事，指历史。 14、乃：于是，就。 15、及：到了…的时候。 16、过：到。 17、寻阳：县名，现在湖北黄梅西南。 18、才略：军事方面或政治方面的才干和谋略。 19、非复：不再是。 20、更：重新。 21、刮目相待：另眼相看，用新的眼光看待。刮目，擦擦眼睛。 22、大兄：长兄，这里是对同辈年长者的尊称。 23、见事：认清事情。 24、但：只。 25、孰若：哪里比得上。孰：哪里，若：比得上。 26、就：从事 27、遂：于是，就 28、士别三日：有抱负的人分别几天。三：泛指多天。 29、何：为什么 30、吕蒙(178-219)：字子明，三国时吴国名将，曾经杀掉关羽 31、耳：表示限制，语气词，相当于“而已”、“罢了” 32、吴下：指吴国，现在江苏苏州 33、始：开始 34、与：和 35、论：讨论 36、议：评议 37、大：非常，十分 38、惊：惊奇 39、今：现在 40、者：用在时间词后面，无翻译 41、复：再 42、即：就 43、拜：拜见 44、就：靠近。 45、待：等待。 46、吴下阿蒙：三国时吴国名将吕蒙，特指原来不好读书的吕蒙，后泛指缺少学识才干的人。通假字邪(yé）通“耶”，语气词，表反问一词多义当：但当涉猎（助动词,应当）当涂掌事（动词：正）见：见往事耳（了解）大兄何见事晚乎（认清）古今异义博士：古，当时古代专掌经学传授的学官。今，一种学位。往事：古:指历史。今：过去的事。及：等到......时候。大：很，非常。岂：难道。就：本意靠进，此为去做。士：人物的通称。本文第一个见：了解。第二个见：认清事物。过：到，经过。但：【但当涉猎】古：只今：表转折关系的连词耳：古：语气词，译为“罢了” 今：耳朵

当涂：当权，当道。蒙辞以军中多务以：用。乃：于是。及鲁肃过浔阳及：到...的时候。

文章TAG：仲谋翻译孙权字