Tang-罗隐-Bee:Tang:罗隐:Bee:无论平地还是山峰，都占据了无限风光,罗隐在对物深入细致的观察基础上，咏物融入了他强烈的家国之忧和人生阅历的大度，使他在晚唐诗坛脱颖而出,唐朝罗隐“蜜蜂”翻译:无论平地还是高山顶峰，凡是花开的地方，都被蜜蜂占据,《蜜蜂》是唐代一位著名诗人写的罗隐。
蜂唐Chao罗隐búLNPínɡdǔshāNJān无论平地还是山峰，wú xi à nf ē n无限风光尽占。id������������������???Uʍ6553:谁工作努力，谁工作甜蜜？
Tang-罗隐-Bee:Tang:罗隐:Bee:无论平地还是山峰，都占据了无限风光。采花成蜜后，谁会为谁努力，谁会甜蜜？含义:无论是平地还是山顶，哪里有花开，哪里就有蜜蜂占据。他们把所有的花都采来做蜂蜜后，又在为谁忙碌呢？谁来酿造甜美的蜂蜜？这首诗歌颂了蜜蜂勤劳的高尚品格，也暗示了作者对不劳而获者的憎恶和不满。这首诗在艺术表现上有几个特点:想抓住过去，但有力；叙事反诘，歌唱感伤叹息；意思很深刻，可以做两种解读。这是一首寓言诗。诗中的蜜蜂是封建社会千千成千上万的普通农民。他们几代人辛辛苦苦，到头来，他们的劳动果实却被清洁工掠夺一空。“采花成蜜后，谁还会辛苦，谁还会甜？”句子的结论是修辞性的，说明努力酿蜜的蜜蜂辛苦了很多年，却一无所获。这意味着剥削者不劳而获，这使得这首诗的寓意深刻而有力。这首诗通过描写蜜蜂采花酿蜜供人享用的自然现象，表达了作者愤世嫉俗的思想感情。
3、 蜂唐 罗隐这首诗的翻译唐朝罗隐“蜜蜂”翻译:无论平地还是高山顶峰，凡是花开的地方，都被蜜蜂占据。他们采蜜酿蜜之后，到底在为谁而忙碌？谁来酿造那些甜美的蜂蜜？蜜蜂:无论平地还是山峰，无限风光都被占据，采花成蜜后，谁会为谁努力，谁会甜蜜？《蜜蜂》是唐代一位著名诗人写的罗隐。这首诗歌颂了蜜蜂勤劳的高尚品格，也暗示了作者对不劳而获者的憎恶和不满，罗隐在对物深入细致的观察基础上，咏物融入了他强烈的家国之忧和人生阅历的大度，使他在晚唐诗坛脱颖而出。蜜蜂通过吟诵蜜蜂采花酿蜜供人享用的自然现象来表达自己对社会历史问题的思考。
文章TAG：蜂唐罗隐古诗 罗隐 蜜蜂 蜂唐 花开 意译
