1，固不如也且为之奈何 句式

状语后置：”且奈何为之“
但对此该怎么办呢?且,但是,表转折；为,介词,对；之,代词,这、此

固不如也且为之奈何 句式

2，翻译文言文沛公默然曰故不如也且为之奈何

沛公沉默了一会说：“当然不如了，那应该怎么办呢？” 沛公不先攻破关中，您怎么能入关呢？现在人家有了大功，却去进攻他，这是不合道义的。

翻译文言文沛公默然曰故不如也且为之奈何

3，求解文言且为之奈何

之，代词，代指前文所指事情，奈何是如何，怎么样的意思，为是处理，处置…文言文翻译要求信达雅…在一一对应的同时注意行文的连贯和得体…所以通常翻译时有时候不会太纠结与某个字的语法功能…

求解文言且为之奈何

4，且为之奈何中且的意思

用作副词。将，将要。 （老师说的）
为之奈何的意思是“对此怎么办呢?”“为”是介词“对”的意思，“之”是代词“此”、“这”的意思，“奈何”是疑问代词“怎么”的意思。这个句子也可以这样解释:“怎么处理这事呢?”

5，且为之奈何的奈何什么意思

“且”在这里作连词，翻译成那么；“奈何”翻译成怎么办。整句：“那么该拿它怎么办呢？” ——精锐教育上海五角场中心
为之奈何的意思是“对此怎么办呢?”“为”是介词“对”的意思，“之”是代词“此”、“这”的意思，“奈何”是疑问代词“怎么”的意思。这个句子也可以这样解释:“怎么处理这事呢?”

6，隔岸相交的文言文中 且为之奈何的翻译

"且为之奈何"的意思是"又将怎么办呢"
你好！且为之奈何又将怎么办呢如有疑问，请追问。
且为之奈何。——那么，要怎么办呢？或：那么，要如何解决呢？附录：隔岸相交【原文】一平原之鹿欲与一深海之龙相交，谓龙曰：“吾欲相好与汝，君有美意否？”龙欣然应曰：“善哉！”鹿又谓龙曰：“请君上岸，随吾共食肥草！”龙曰：“未可！吾离水食草则休矣，不若汝入大海，可共享鱼鳖。”鹿曰：“亦未可。吾一入海，骨肉成泥，命也不保也。”龙曰：“且为之奈何？”鹿曰：“不交。”龙曰：“非也！汝吾虽非同类，然心地相通，不交岂不有违天意哉！吾俩习性有别，而隔岸相交有何不可！”鹿会意，笑曰：“心通者即为知己，何间于一海岸耶！”遂成相好，心通终生。【译文】 一只（长年生活在）平原上的鹿想与一只（长年生活在）深海里的龙结交，（就）对龙说：“我想与你交好，您（也）有此美意吗？”龙欣然答应说：“好啊！”鹿又对龙说：“请您上岸，跟我一起吃肥美的青草！”龙说：“不可！我离开水吃草就完蛋了，不如你进入大海，（我们）可以共享鱼鳖美食。”鹿说：“也不可。我一进入大海，骨肉就会成为烂泥，命也不保了。”龙说：“那如何是好呢？”鹿说：“（我们就）不交往了吧。”龙说：“不好！你我虽然不是同类，然而心地相通，不交往岂不有违天意啊！我俩（虽然）习性有区别，但是隔岸相交有何不可呢！”鹿明白，笑着说：“心灵相通就是知己，哪里会被一条海岸间隔呢！”于是（他们）成为相好（的知己），终生心灵相通。

文章TAG：为之  为之奈何  奈何  不如  且为之奈何  句式  
下一篇