王是徐州刺史的时候，礼拜完了，王会答拜，观者咸曰:“恐怕徐州王公，新娘子，徐州百姓，无故答拜,他不是正式夫妻，所以没有祭奠颜氏，也没有称她后妈，而是称她为“燕妃”,洞房花烛夜，颜女拜完了，王浑正要回访,颜氏他深感惭愧,王浑侯之妻，琅琊颜氏女,王的继女是琅琊颜氏的女儿,颜氏丢人。

1、王浑不答拜(古文翻译

王浑侯之妻，琅琊颜氏女。王是徐州刺史的时候，礼拜完了，王会答拜，观者咸曰:“恐怕徐州王公，新娘子，徐州百姓，无故答拜，”王乃志。伍兹父亲不答拜，也不客气，生怕不是一对儿；不拜，就叫“艳妾”，颜氏丢人。因为门贵，不敢走，王的继女是琅琊颜氏的女儿。当时王浑是徐州刺史，洞房花烛夜，颜女拜完了，王浑正要回访。围观的人都说:“你是一国元首，新娘却是政府治下的国家公民，恐怕没有理由再回访了。”王没有还这个人情，王五子没有行礼是因为他父亲没有，也就是说他没有完成行礼。他不是正式夫妻，所以没有祭奠颜氏，也没有称她后妈，而是称她为“燕妃”，颜氏他深感惭愧。但碍于王家达官贵人，最后不敢离婚。


文章TAG：颜氏女  颜女  答拜  颜氏  回访  无故  
下一篇