1,有拙政园的英语导游词吗发一份吧谢谢

http://wenku.baidu.com/view/7016b8c658f5f61fb73666f8.html你自己去翻译吧
直接回答貌似无法通过,还是去百度吧

有拙政园的英语导游词吗发一份吧谢谢

2,苏州拙政园留园狮子林寒山寺的导游词

最佳路线: 1. 从苏州火车站出来以后到马路对面乘202路公交车到“拙政园狮子林”站下车(若打的, 大概需要12块钱), 然后步行去这两个景点, 它们是挨在一起的。 这两个景点半天就可以玩过来了。(拙政园70, 狮子林20还是25的, 忘记了。。。)...9135
那也可以按以下的顺序,从火车站到狮子林那一带的车有很多,那还是苏州的经济中心观前街。建议狮子林等和留园安排一天,够了,寒山寺和虎丘安排一天,最后苏州乐园一天,可以玩的尽兴点,还不会太累。狮子林和拙政园是挨着的,在市区,可以第一站,然后向西去同样在市区的留园,接着往西不远就是寒山寺,虎丘离寒山寺不远,最后到西面新区的苏州乐园,然后从新区上高速公路回上海. 这些地方全玩过,没有个2到3天是玩不好的

苏州拙政园留园狮子林寒山寺的导游词

3,拙政园导游词

“梧竹幽居”造型非常别致,四个大大的圆洞门使人马上联想起八月十五晚上的月亮。 如果您站在亭子里向外看,这四个圆洞门又恰似四个巨大的镜框,镶嵌着苏州园林一年四季的风光。 南面桃红柳绿,西面嫩荷吐尖,北面梧桐秋雨,东面梅花怒放。 亭内有“梧竹幽居”的楹额。 梧桐,是圣洁高昂的树;翠竹,是刚柔忠义之物。 正所谓:“家有梧桐树,何愁凤不至。 ”两旁有一副对联:“爽借清风明借月,动观流水静观山。 ”慢慢品味,细细咀嚼,眼前似乎出现了两幅山水图画:一幅是皓月当空,夜色朦胧,清风徐来,沁人肺腑;另一幅是阳光明媚,鸟语花香,心动水动,心静山静。 用心琢磨一下园主此时此刻的心境,大概同张大千讲的“心似闲蛩无一事,细看贝叶立多时”,有着异曲同工之妙。 如果有的来宾读过孔子《论语》,看了这副对联,可能有另外一种心得。 孔子讲:“智者乐水,仁者乐山。 智者动,仁者静。 知者乐,仁者寿。 ”那么,是否可以讲,这副对联的上联是用清风明月来描绘自然风光的无限美好,下联是用乐山乐水来揭示旅游观光对陶冶情操的作用。这样可以了吧 帮你找了半天 如果这些你都知道了 小弟我也没办法了

拙政园导游词

4,苏州拙政园的导游词限时10分钟

拙政园在江苏苏州市娄门内。是苏州四大古名园之一。初为唐代诗人陆龟蒙的住宅,元时为大宏寺。明正德年同御史王献臣辞职回乡,买下寺产,改建成宅园,并借用晋代潘岳《嗣居赋》中:“灌园鬻蔬,此亦拙者之力政也”的语意,取“拙政”二字为园名。1860~1863年曾为太平天国忠王府的一部分。1954年对外开放。 拙政园又分东园、中园、西园三部分。  东园山池相间,点缀有秫香馆、兰雪堂等建筑。西部水面迂回,布局紧凑,依山傍水建以亭阁,其中主体建筑鸳鸯厅是当时园主人宴请宾客和听曲的场所,厅内陈设考究。晴天由室内透过蓝色玻璃窗观看室外景色犹如一片雪景。园中“与谁同坐轩”乃为扇亭,扇面两侧实墙上开着两个扇形空窗,一个对着“鸳鸯厅”,而后面面山的那一窗中又正好映 入山上的笠亭,而笠亭的顶盖又恰好配成一个完整的扇子。“与谁同坐,明月、清风、我”,所以一见匾额,就会想起苏东坡,并立时感到这里可赏水中之月,可受清风之爽。 中园是拙政园的精华部分,其总体布局以水池为中心,亭台楼榭皆临水而建,有的亭榭则直出水中,具有江南水乡的特色。主体建筑远香堂位于水池南岸,隔池与主景东西两山岛相望,池水清澈广阔,遍植荷花,山岛上林荫匝地,水岸藤萝纷披,两山溪谷 间架有小桥,山岛上各建一亭,西为雪香云蔚亭,东为待霜亭,四季景色因时而异。远香堂之西的“倚玉轩”与其西面船舫形的“香洲”遥遥相对,两者与其北面的“荷风四面亭”成三足鼎立之势,都可随势赏荷。倚玉轩之西有一曲水湾深入南部居宅,这里有三间水阁“小沧浪”,它以北面的廊桥“小飞虹”分隔空间,构成一个幽静的水院,而香洲即位于这一水湾口之两侧。拙政园中园的布局以荷花池为中心,远香堂为其主体建筑,池中两岛为其主景,其他建筑大都临水并面 向远香堂,从建筑物名称来看, 也大都与荷花有关。王献臣之所以要如此大力宣扬荷花,主要是为了表达他孤高不群的清高品格。此园以水为主,水面的占五分之三,建筑群多临水,保持了明代清逸古朴的造园风格,是我国江南园林的代表作品。1997年12月4日列入"世界遗产名录"。

5,苏州园林的导游词

各位贵宾,各位朋友: 大家早上好,很高兴认识大家,并由我陪同大家去我国的著名历史文化名城和旅游胜地——苏州观赏园林,到人间天堂去享受一天。 在车到景点之前,我先为大家介绍苏州园林的基本情况。“上有天堂,下有苏杭。”苏州为典型的江南水乡城市,素有“东方威尼斯”之美誉。当然,也请大家注意环境卫生,做一个文明游客。 我们马上到了今日黄金游的第一站——留园。好,留园到了。留园位于苏州市园林路。它应用了分合,明暗等对比手法。大家好好观赏吧! 留园不留我们,那我们就去狮子林吧!狮子林到了,你们跟我来,狮子林变幻莫测,值得一览。 穿过狮子林,出去约5千米,可见寒山寺,要不现在大家休息一会儿吧。说到寒山寺,大家自然会想起“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”的诗句吧!因唐初有个叫寒山的和尚未在这里住过而得名。现在寺内存碑一方,上刻张继写的《枫桥夜泊》一诗。 告别寒山寺,大家还恋恋不舍。希望它能给你们留下一个美好的回忆。 各位朋友,今天我们在人间天堂——苏州度过了美好的一天。谢谢各位!愿大家旅途平安愉快,再见!
各位游客:大家好!欢迎来到苏州园林旅游观赏区。今天我们要参观的是苏州园林最有特色的网师园和拙政园。走进网师园,映入眼帘的是十亩小院中,沿岸叠砌着石矶、假山,山石之间溪水淙淙,亭阁、小桥、花木丛随处可见。网师园是以水面为中心的水景院,园中流水清澈见底,这碧绿的溪水与那亭阁楼台搭配起来,真不愧是苏州四大名园之一。池南是园中主厅小山丛桂轩,在桂香飘逸的时节,园主宴聚此地,游山玩水,情趣盎然。而比网师园大六倍的拙政园也风景优美,充满诗情画意。此园分中、东、西三大部分,也是以水面为主。其中中部建筑最为引人入胜:一碧池水被两座岛山分割为聚散相依、迂回往复的局面,因此便有了景随步移的独特之处。远香堂便是其中汇集美景的一角:一座四面厅,四周景色一一呈现窗前,绝无雷同,或翠绿满目、妙趣横生,或亭廊倒映、水天一碧,或垂柳拂面、轻风送爽......由此便不难看出拙政园意境重重、浑然天成之奥妙。在如诗如画的苏州四大园林其中的两个闻名世界的园林游赏中,我们这次的游览活动就结束了。希望大家能够记住我们的苏州园林,领悟到中国古典艺术的韵味。
各位游客:大家好!欢迎来到苏州园林旅游观赏区。今天我们要参观的是苏州园林最有特色的网师园和拙政园。走进网师园,映入眼帘的是十亩小院中,沿岸叠砌着石矶、假山,山石之间溪水淙淙,亭阁、小桥、花木丛随处可见。网师园是以水面为中心的水景院,园中流水清澈见底,这碧绿的溪水与那亭阁楼台搭配起来,真不愧是苏州四大名园之一。池南是园中主厅小山丛桂轩,在桂香飘逸的时节,园主宴聚此地,游山玩水,情趣盎然。而比网师园大六倍的拙政园也风景优美,充满诗情画意。此园分中、东、西三大部分,也是以水面为主。其中中部建筑最为引人入胜:一碧池水被两座岛山分割为聚散相依、迂回往复的局面,因此便有了景随步移的独特之处。远香堂便是其中汇集美景的一角:一座四面厅,四周景色一一呈现窗前...各位游客:大家好!欢迎来到苏州园林旅游观赏区

6,苏州拙政园秋季旅游

拙政园导游词一、 东部景区1、 兰雪堂入园后首先映入我们眼帘的是一座三开间的堂屋,名为“兰雪堂”。“兰雪”二字出自李白“独立天地间,清风洒兰雪”之句,中间屏门上有一幅漆雕画,是拙政园的全景图;从图上看,拙政园分为三个部分(东、中、西)兰雪堂,始建于崇祯八年(1635年),据园主王心一<归园田居>记载,兰雪堂为五楹草堂,"东西桂树为屏,其后则有山如幅,纵横皆种梅花.梅之外有竹,竹则邻舍,旦暮梵声,时从竹中来",环境幽僻.2、 缀云峰走出兰雪堂,迎面看到一座假山,青翠的竹丛和古树簇拥着一座巨大的石峰,状如云朵,叫做“缀云峰”。缀云峰像一个巨大的屏风,挡住了我们的视线,这种“开门见山”的造园手法被称为“障景”。3、 芙蓉榭在兰雪堂东北面荷花池边,临水而筑的这座卷棚歇山顶的建筑,即是芙蓉榭。榭,是苏州园林建筑中的一种类型,坐落在水边,三面临水,四面空敞的建筑。芙蓉,有木芙蓉和水芙蓉两种。芙蓉榭是东园夏日赏荷的绝佳之处。芙蓉榭面对荷花池,背后是堵高墙,一边开阔,一边封闭,形成了强烈的对比。走到芙蓉榭门前,向西看,可看到水榭的门框上装有一个雕花圆光罩,透过圆光罩可以看到前面的小桥流水,像一幅镶嵌在圆形镜框里的油画。你走过去在仔细看看,又可以发现水榭临水的门框上装有一个雕花长方形落地罩,这是一种“框景”的造景手法。4、 天泉亭芙蓉榭以北是一片紫薇草坪,中间耸立的重檐攒尖八角亭,就是“天泉亭”了,亭中有一口井,相传是大弘寺的遗物,天泉亭从外面看上去很像是一个两层建筑,不过大家走进亭子,就会发现其实它只有一层。大家知道苏州园林建筑为什么常用飞檐戗(qiang)角吗?①飞檐高高翘起,看上去像凤凰的尾巴,给园林增添了动感和美感;②飞檐翘起,有利于采光和通风。(而且坡度产生了变化,两边尾面面积扩大,有利于排水)5、 秫香馆大家看前面那座外观轻快明朗,体积较大的四面厅 ,那就是“秫香馆”。“秫香馆”顾名思义,就是观赏稻麦飘香的地方。明代“归田园居”的主人王心一,曾在园林内造有秫香楼,想效仿陶渊明辞官归田园居的乐趣,但现在见到的秫香馆,其主体建筑是60年代重修拙政园时从东山搬迁而来的。 (补)放眼亭:取自白居易的“放眼望青山”,拙政园东园最高点,北与芙蓉榭、天泉亭成为对景。6、 长廊(二十五花窗)拙政园的东部和中部就是用这条长长的复廊隔开的,大家看走廊的墙壁上,还开有25个漏窗。人们信步走在游廊里,随着漏窗花纹的更换,园内的景色也在不断地变幻,这种现象称作“移步换景”。7、 进入中部,站在倚虹亭,简单介绍中部景色我们现在来到了倚红亭,它是半亭,为什么叫倚红亭呢?这是我们把廊比作彩虹,由于亭紧紧地靠在廊上,所以取名为“倚红亭”。我们站在这里,可以看到对面的别有洞天,这种构景手法叫做“对景”。大家看到那有一座塔吗?像不像在园林的西部啊?其实那塔是北寺塔,大概里园林有1公里远,这种造园手法叫做“借景”。我们还可以看到水池上有座曲桥,将水池一分为二,靠近我们的,感觉水是聚在一起的,远处分两支,分散流向远方。二、 中部景区1、 梧竹幽居下面,我们来观赏“梧竹幽居”,俗称“月到风来亭”。它位于中部花园的最东边,同“倚红亭”相邻。以往大家所见的亭是圆形,而它的与众不同之处就在于它是方亭。亭四周的白墙都是方形的,方墙上又有圆洞门,一座天圆地方,表示园主追求“天人合一”,把自己融入自然的意境。人站在亭中向外看,犹如四个巨大的镜框镶嵌着园林一年四季的风光:南面迎春花代表春天,西面荷花代表夏天,北面竹子代表秋天,东面白墙代表冬天(冬天墙上挂有柱状的冰)。亭内“梧竹幽居”的楹额,是文徽明的手迹。两旁还有一幅对联“爽借清风明借月,动观流水静观山”。上联是用清风明月来描绘自然风光的无限美好,下联是用乐山乐水来揭示旅游观光对陶冶情操的作用。2、 雪香云蔚亭我们越过小溪,步上台阶就到了“雪香云蔚亭”,它是园林中部的至高点,又居园林正中,与远香堂遥遥相望,亭内有“雪香云蔚亭”和山花鸭鸟之间的韵味。有一句古话:“不出城廊而获山林之怡,身居闹市而有林泉之趣”,这就创造了“山花野鸟”的意境。亭柱上还有文徽明书写的对联“鸟鸣山更幽,蝉噪林愈静”,这幅对联“以噪衬动,动中求静”。(是否有种超凡脱俗的感觉呢?)3、 荷风四面亭我们现在来到了中部花园的“荷花四面亭”。“荷花四面”顾名思义:四面临水,夏日荷花在四面盛开,有阵阵荷香从四面飘来。荷风四面亭位于湖中岛上,四面临水,三面植柳。亭中对联:“四壁荷花三面柳,半潭秋水一房山”,勾画出拙政园春夏秋冬的景色。联中还蕴含了“一、二、三、四”的序数,这副对联上联仿照济南大明湖清代书法家张保所书的对联:“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”,下联是仿照唐代诗人李洞:“看待诗人无别物,半潭秋水一房山”。用在这里,都恰到好处。4、 见山楼荷风四面亭的北面便是见山楼了,它是一个两层建筑,上面叫“见山楼”,下面则叫“藕香榭”。大家一定都知道陶渊明的“采菊东篱下,悠然见南山”这句诗吧?对了,“见山”就出自此处。大家随我看:见山楼就像龙头,爬山廊就像龙身,戗角就像龙角,洞门像……龙嘴,曲桥也成了龙须,白墙成了龙尾。“见山楼”上层有蠡壳和合窗,楼下用落地长窗,室内是桌椅茶几。相传,在太平天国时,李秀成曾在此办公。这里也是夏日赏荷的绝佳之处。5、 香洲 与“荷花四面亭”隔山相望的便是“香洲”。“香洲”二字是文徽明的手迹。根据《诗经》中“采杜者兮芳洲”而命名。“香洲”是一座船形建筑物,也称为“石舫”或“旱船”。此处的“洲”与“舟”同音。值得一提的是:这艘石舫是由亭、台、楼、阁、榭五种典型园林建筑组合而成:船头为荷花台,四方亭(即现在的茶室)为前舱,面水榭为船后舱,澄观楼和野航阁为船尾。香州是古典园林中最著名的船景之一6、 小沧浪(小飞虹)我们现在来到了“小沧浪”。“小沧浪”出自《楚辞·渔父》,原话是“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪浊兮,可以濯我足。”“小沧浪”是一座三开间的水阁,跨水而居,构成一个闲静的小院。站在小沧浪往北看,廊桥“小飞虹”倒映在水中,犹如彩虹,小飞虹是苏州园林中唯一的一座廊桥。这里也是观赏风景的最佳。7、 远香堂从小沧浪往东走,就来到“远香堂”,它是拙政园中部的主体建筑。远香堂得名于宋代周敦颐《爱莲说》的“香远意清”之句。它是接待厅,是园主用于举行重大宴饮以及婚丧寿喜等活动的场所。远香堂,①堂外设有回廊,下雨天,我们可以呆在廊内赏景;②它建筑特点四周不是墙,而都是落地玻璃窗,并且这些窗是活动的,夏天可以拆走,于是就成了四周空空的亭子,方便赏景;③室内没有一根柱子,不会遮挡视线;④室内都是清式家具,特点是:华丽但比较笨重、雕刻繁复,镶嵌较多。远香堂前,挂有一幅苏州所有园林中最长的对联,共80字。(什么?)三、 西部景区1、 水廊(尽头是倒影楼)我们现在到了拙政园的西部的倒影楼,前面这条曲折蜿蜒的水廊,是苏州园林中的三大名廊之一。其他的是留园的曲廊和沧浪亭的复廊。这条水廊沿水而建,高低起伏(临波的感觉)“倒影楼”之所以取名为“倒影楼”,是因为从前面的池塘里可以清楚地看到这幢楼阁的倒影。“倒影楼”是一座两层建筑,下层叫“拜文揖沈之斋”,“文”指文徽明,“沈”指沈周。意思是纪念文徽明和他老师沈周的纪念堂。“倒影楼”中间屏门上雕刻有扬州八怪之一,郑板桥的天根竹图,并配有诗词,也是不可多得的珍贵。2、 与谁同坐轩(扇亭)水廊的西面有一组楼阁群,最近的是“与谁同坐轩”,它是一个扇亭,好像一把扇子,轩顶的瓦面像折扇的扇面,而后面“笠亭”的尖顶恰似折扇的扇把。“与谁同坐轩”是根据苏东坡的“与谁同坐?明月、清风、我”的词而得名,表达了诗人孤芳自赏的心情。园主借此表示自己的清高,只能“清风”、“明月”与我为伍。3、 卅六鸳鸯馆、十八曼陀罗花馆拙政园西部花园的主体建筑便是卅六鸳鸯馆、十八曼罗花馆了,这座建筑物是美化了的“鸳鸯厅”结构。从外面看是一个屋顶,而里面则是两个屋面;外面看是一个大厅,里面则分为两个客厅。它与其他地方的鸳鸯厅有很多的不同之处,这里比别的鸳鸯厅多设了戏台。四面窗格上嵌有麦形蓝白相间的玻璃。馆内四角都增设了耳房,相传园主在大厅听昆曲,演员可以在耳房休息、化妆,平日里客人来了,佣人随从也在耳房休息。进门时,我们可看到圆洞门上方有四个砖雕的隶体字“得少佳趣”,意思是,进得门来,才能渐入佳境,稍得乐趣。北厅有“卅六鸳鸯馆”清代苏州状元洪钩的题字。南厅有另一苏州状元陆润庠所题的楹额“十八曼陀罗花馆”,名字工整对称,比喻吉祥美好。“曼陀罗花”相传与山茶花十分相似。因此在小院里种了18株各种山茶花来应景。4、 留听阁卅六鸳鸯馆的西面就是“留听阁”了,楹额由清代湖南巡抚吴大澄所书。它是一个船形建筑。留听阁,取唐代诗人李商隐的“秋阴不散霜飞晚,留得残荷听雨声”之句。留听阁门框上的飞罩是由一整块银杏木雕成,由松、竹、梅,“岁寒三友”和“喜上梅(眉)稍 ”两组传统图案交织在一起。楠木隔扇裙板上刻有蟠螭(夔龙) 透雕,圆润有神,据说是太平天国忠王府内的遗物,有较高的艺术和历史价值。

文章TAG:拙政园  导游  导游词  英语  拙政园导游词  
下一篇
展开更多