1，好好学习 天天向上用英语怎么写

好好学习，天天向上。 Study well(hard)and make progress every day. 好好学习，天天向上。 Study well and make progress every day. 以上2种都可以，你自己选一种把

好好学习 天天向上用英语怎么写

2，好好学习天天向上用英语怎么说

Study hard and improve everyday.
study hard and make progress every day
good good study,day day up
Work hard and push forward every day.
Study hard and make progress every day
Study well(hard)and make progress every dayStudy well and make progress every day.

好好学习天天向上用英语怎么说

3，好好学习天天向上用英语怎么说

好好学习天天向上这个句子用英语表达翻译为 : Study hard and make progress every day.
翻译如下：好好学习天天向上此句不可直译为good good study,day day up.而是要翻译为：Study hard and make progress every day!
study hard and hard, up day by day容易让人记住，符合英语习惯，也比较符合原文意境，表达非常贴切。如果给一个人把它翻译成中文，肯定能想到“好好学习，天天向上”。 如果用“good good study,day day up”，老外会呆住的--不知所云，是比较喷饭的翻译方法，正式场合不能用的

好好学习天天向上用英语怎么说

4，好好学习天天向上用英语怎么说

Study hard and improve yourself everyday. 网友经常把它说成GOOD GOOD STUDY, DAY DAY UP.
好好学习，天天向上： 标准英语是：Study harder and harder and make greater progress every day.
Good good study,day day up~~~~~~~~~
正确的study hard and make progress every day
Study well and make progress every day!
A good study, day day up
中国版的是good good study , day day up . 英文版的是Study well and make progress every day.

文章TAG：好好  好好学习  好学习  学习  好好学习天天向上英语  天天向上用英语怎么写  
下一篇