1，好友家人爱友英文怎么写

好友：Friends 家人：Family 同学：Classmate 哥们：Buddy 路人：Passers-by

好友家人爱友英文怎么写

2，Bailey英文是什么意思

Bailey贝利(姓氏, 男子名)名词意思是城堡外墙
你好！贝利如果对你有帮助，望采纳。
贝利 人名
城廓，外栅，城壁，服务者，比利酒，百利（品牌）
是指地点。n. 城壁,城堡外墙

Bailey英文是什么意思

3，路过的人如何用英文表达

A person that passes by行人：pedestrian
Pass-bypedestrian
Pass-by-passenger
你好！A person that is walking pass.我的回答你还满意吗~~

路过的人如何用英文表达

4，路人可以用Random guy 来表达吗有什么比较地道的用法 搜

passer-by 或 passers-by比较地道
stranger
这个分语境，形同路人，这里最好用stranger.但是在，过路人这里最好用pass by
passer-by
passer-by Random guy 你自己编的吧 自由的 家伙？

5，路人甲的英文是什么

passer-by
Wakller one
路人甲是一个代称\n\"路人\",即你不认识的某个路上行走的人.\"甲\"正是因为你不认识所以不知道名字,只能称其为甲乙丙丁的甲.\n一般出现在书中,特别是小说中,用来指那些跟你擦肩而过,没有缘分认识或根本不熟悉的某个特定的人.(爱情小说中出现频率较高)
Passerby armour或Passerby Jia
the one in the world.

6，素人的英文怎么翻译合适

我建议你把“素人心态”翻译为 "folks mentality"。"folks" 是普通百姓的意思，涵义比较广，然后在文中你可以阐述自己的意见，说 folks 就是“路人”等等。passerby 和 onlooker 的翻译都是正确的，旁观者也可以叫做 bystander，但是这样的翻译就直接把词义定死了。 如果实在找不到贴切的英语，有一个方法是用汉语拼音 "suren mentallity"（引用非英语词语要把词变成斜体。）然后再在文中说明这个 "suren" 的涵义。这是学术文章常用的方法。
你好！朱自清的素人可以理解为普通人，有欲的人~ ordinary people 我觉得应该比较贴切仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

文章TAG：路人  英文  好友  家人  路人英文  
下一篇