也不要因为大家都喜欢学一句“真得劲儿”、或者是一句“我勒乖乖来”的河南话,就觉得河南话很土。千万不要因为德云社河南籍的岳云鹏那一句“妮儿,弄啥嘞”,觉得这就代表了河南话,为什么说觉得河南话听上去很土的人,古文功底不怎么样呢,元好问绝对不会觉得河南话土,比如说他的《浣溪沙》里有一句“一片青天棹过”,也是这个字。
1、河南话好玩吗?
这个问题很好玩,也很有意义。很高兴被提问,回答这个问题就从中原文化开始吧,以河南为核心的中原文化,从黄河中下游及黄淮地区的陕西,山西,河北,山东,湖北,安徽等地逐层向外辐射,至岭南文化,闽台文化和客家文化的核心思想都来源于中原文化。作为中原文化重要组成部分的河南话在当年属中原官话,所谓官话也就是如今的普通话,老漁以为在一定的历史时期里河南话应该代表了普通话,最少在满清入关前是这样,
记得在西北工作时去过西安,宝鸡等地,那里的当地话大部分都是河南口音,河南话最大的特点就是简洁,简洁到一两个字就能概括全部意思,我想提问的好玩之处可能是这个意思吧。在老漁的朋友里也有不少河南藉的,他们的普通话有别于其他地方,说的非常标准甚至没有一点瑕疵,最少我是这样认为的,老漁会说的河南话只是一个字的“中”。
2、河南话中有什么有意思的方言吗?为什么说相声的都爱用河南话当梗?
过去很多人说河南话太土,那是无知,岂不知,很多土语里包含了古语,是老百姓口传心授下来的古代语言,也叫…雅音,相声表演需要铺垫,三铺一响是他们都懂的技巧。侯宝林大师先用外地的啰嗦铺垫,后用洛阳话的简约炸响非常符合人们的欣赏思维也符合相声的技巧运用,我近几年在收集洛阳土语,已经发现了流传下来的雅音,河南话不简单,洛阳话很雅致,古代都城,文人墨客聚集之地,来自全国各地的高人,带来了不一样的文化,不一样的土语,洛阳的包容,融合,留下来了不一样的土语雅音。
不懂才会讥讽嘲笑,研究了才深感奥妙,无知的人才会笑他人,这个道理大家都懂,可无人关注深层次的文化,河南的文化,河南的语言绝不是“土”那么简单。最简单的生活用语:夹菜,在洛阳,在河南,在山东就是㧅菜,㧅字不土,反而很雅,来自古语,“地坑院”在洛阳叫“天井窑院”,大家对比一下,那个土,那个雅?天井在南方庭院建筑体现,是不是南方的文化人来洛阳后巧妙的给洛阳地坑院起了…雅号?。
3、你觉得河南方言里,最传神的一个词汇是什么?
至少有两个原因,让你千万不要随便去说河南话很土,其一,开封是包括宋朝在内的8个朝代的古都;洛阳是包括东汉、隋朝在内的13个王朝的古都。也就是说,在那些个朝代,河南话才是正宗的官话、京话;其他省的方言到河南,都可以被称作是“很土”,其二,如果你说河南话很土,立马就能证明你的古文功底很不怎么样。千万不要因为德云社河南籍的岳云鹏那一句“妮儿,弄啥嘞”,觉得这就代表了河南话,
也不要因为大家都喜欢学一句“真得劲儿”、或者是一句“我勒乖乖来”的河南话,就觉得河南话很土。那样的话,河南人搞不好会说你是“老扎皮”!不知道啥意思了吧?“老扎皮”就是“土老帽”的意思,为什么说觉得河南话听上去很土的人,古文功底不怎么样呢?是因为他既不懂多少古文,也不知道方言中有诸多古音的存在!比如说河南人说小房间,会这么说:glo儿。
听上去很土?其实是“阁”字的古文变音,有没有瞬间觉得很文雅的感觉?比如说河南人说人不在家里,而是上街了,会这么说:mer上。听上去觉得土?其实是“陌上”——汉乐府诗有一首《陌上桑》的“陌上”,寻常巷陌的那个“陌”。比如说去那边了,去这边了,河南人会这么说:去这厢了,去那厢了,听上去觉得土?其实是“这厢有礼”的“这厢”。
这就跟武汉人说“造业”一样,也是一个异化的读音,其实是造孽,这个意思不仅仅指可怜,很辛苦,很受罪;还有佛教所言“造孽”的意思,因为在古代“业”通“孽”。我们现在说普通话,才把河南话降格成了方言,其实河南话作为中国历史上的“普通话”,持续的时间很长久——自唐代以来,历朝文人墨客均把天地之中“洛阳”一带的方言,当做通行全国的通用语。
文章TAG:河南 好玩 回答 河南话觉得好怎么回答