1，王子猷居山阴译文

嵇康身高七尺八寸，风采卓异。看到他的人赞叹道："潇洒端正，爽朗清高。"还有人说："就像松下清风，潇洒清丽，高远绵长。"山公（山涛）说："嵇叔夜就像山崖上的孤松，傲然独立；他醉酒时高大的样子，就像玉山将要崩溃。"

王子猷居山阴译文

2，翻译古文王子猷居山阴

【释词】 居 ：居住。 忆 ：想起，忆起。 就 ：接近，靠近，趋向。 造 ：前往，到。 【翻译】 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？ ——我本来是乘着兴致前来，兴致已尽就返回去，为何一定要见戴逵呢？

翻译古文王子猷居山阴

3，王子猷居山阴刘义庆翻译

王子猷居住在山阴，一次夜下大雪，他从睡眠中醒来，打开窗户，命仆人斟上酒。四处望去，一片洁白银亮，于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵，当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？” 在初二（上）文言文阅读训练里有啊！！！

王子猷居山阴刘义庆翻译

4，王子猷居山阴全文翻译

译文 　　王子猷住在会稽山北面，一天夜里大雪纷飞，他一觉醒来，推开卧室门，命仆人斟上酒。看到四面一片洁白。于是他感到犹豫不决，吟咏起左思的《招隐诗》，忽然怀念起戴安道。当时戴安道在剡县，即刻连夜乘小船去拜访他。经过一夜才到，到了戴安道家门前没进去却又转身返回。有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致没了自然返回，为什么一定要见戴安道呢？“王子猷曾经暂时借住别人的空房，随即叫家人种竹子。有人问他：“暂时住一下，何必这样麻烦！”王子猷吹口哨并吟唱了好一会，才指着竹子说：“怎么可以一天没有这位先生！”

文章TAG：王子  王子猷居山阴  山阴  文言文  王子猷居山阴文言文翻译  
下一篇