1,谁能告诉我 救赎 的英文翻译怎么

救赎 Salvation 或redemption
如果有问题的时候给我打电话或者发信息是再好不过了。 text有发信息的意思

谁能告诉我 救赎 的英文翻译怎么写

2,救赎用英语怎么说

你好!救赎redemption 英[r??demp?n] 美[r??d?mp??n] n. 赎回; 偿还; 补救; [例句]He craves redemption for his sins.他渴望赎清自己的罪孽。
save

救赎用英语怎么说

3,救赎用英文怎么说

救赎[电影]In the Flesh; 网络Atonement in Christianity; salvation; Saving Grace;
redemptive
肖申克的救赎 是这样翻译的 the shawshank redemption 所以救赎 就是redmption 比较好

救赎用英文怎么说

4,救赎的英文怎么说

原文:救赎译文:redemption英 [r?'demp?n]释义:n(名词)1、履行,实践2、赎回,赎买3、救赎,挽救,拯救,赎身4、【宗】赎罪,救济,超度5、偿还,还清6、补偿,补救;补偿之物7、可取的地方8、 (纸币的)换成硬;(证券等的)兑现短语:Redemption Fee 赎回费 ; 赎回用度扩展资料:近义词:1、Deliverance英 [d?'l?v?r?ns]释义:n 释放,解救;救助;判决短语:Deliverance Design 救赎计划2、restoration英 [rest?'re??n]释义:n 恢复;复位;王政复辟;归还短语:ecological restoration 生态恢复 ; 生态修复 ; 促进生态修复 ; 生态重建
salvation 指的是关于精神和灵魂方面,redemption 指的虽然也是救赎,但更多的是拯救的意义。
redemption redeem salvation 三者都可以,比如有一部很有名的电影:《肖申克的救赎》翻译就是 The Shawshank Redemption
肖申克的救赎 是这样翻译的 the shawshank redemption 所以救赎 就是redmption 比较好

文章TAG:救赎  英文  谁能  告诉  救赎的英文  救赎  的英文翻译怎么写  
下一篇