1，求几首优美的英文诗歌

The Daffodils William Wordsworth I wandered lonely as a cloud That floats on high over vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host , of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, Fluttering and dancing in the breeze. 独自漫游似浮云，青山翠谷上飘荡；一刹那瞥见一丛丛、一簇簇水仙金黄； 树荫下，明湖边，和风吹拂舞翩跹。 Continuous as the stars that shine And twinkle on the Milky way, They stretched in never-ending line Along the margin of a bay: Ten thousand saw I at a glance, Tossing their heads in sprightly dance. 仿佛群星璀璨，沿银河闪霎晶莹；一湾碧波边缘，绵延，望不尽； 只见万千无穷，随风偃仰舞兴浓。 The waves beside them danced, but they Out-did the sparkling waves in glee: A poet could not but be gay In such a jocund company! E gaze –and gazed –but little thought What wealth the show to me had brought: 花边波光潋滟，怎比得繁花似锦；面对如此良伴，诗人怎不欢欣！ 凝视，凝视，流连不止；殊不知引起悠悠情思； For oft, when on my couch I lie In vacant or in pensive mood, They flash upon that inward eye Which is the bliss of solitude; And then my heart with pleasure fills, And dances with the daffodils. 兀自倚憩息，岑寂，幽然冥想；蓦地花影闪心扉，独处方能神往； 衷心喜悦洋溢，伴水仙、舞不息有声诗歌散文，可以下载 http://www.putclub.com/sort.php?sortid=61

求几首优美的英文诗歌

2，有哪些意境唯美的英文诗歌

作者：弗罗斯特(Robert Frost)Stopping by Woods on a Snowy Evening (1923)Whose woods these are I think I know.His house is in the village though;He will not see me stopping hereTo watch his woods fill up with snow.My little horse must think it queerTo stop without a farhouse nearBetween the woods and frozen lakeThe darkest evening of the year.He gives his harness bells a shakeTo ask if there is some mistake.The only other sounds the sweepOf easy wind and downy flake.The woods are lovely, dark, and deep,But I have promises to keep,And miles to go before I sleep,And miles to go before I sleep.译文：雪夜林前小驻谁之丛林我已知晓村中他家难以寻找他难见我在此滞留观望林莽银装素袍我的爱马想必惊讶为何呆在荒林野郊左有冰湖右有密林更在如此漆黑之宵轻轻振响颈上铜铃询问是否其中有错雪夜荒原万籁俱静惟有寒风伴着落雪丛林迷人幽暗深远可我早已许下诺言路迢途远岂敢酣眠路迢途远岂敢酣眠
在意境唯美方面，英文诗歌远不如中国诗词。找到一首当代诗坛名家诗人写的有关的唯美古诗词名篇名言名句之一如下供参考：饕餮山水文/李者也硠碕碐磳矶硿崦，崔巍岿岩嵩岌巅。芳草萋芊花芳菲，溪涧涌泻激浪湍。月脉朦胧朎朠朖，羽翅翱翔翾翎翩。食餥餐养饕餮餍，醇酿酗醉酩酊酣。【注】泸沽湖，一部分位于四川省盐源县，一部分位于云南省宁蒗县。又名左所海、亮海、勒得海、鲁窟海子、鲁枯湖，长9.5公里，宽7.5公里，湖岸线44公里，最大水深70米，平均水深40米，可见度深12米，面积49.5平方公里。高原断层溶蚀陷落湖泊，中国第三深的淡水湖（第一为长白山天池，第二为云南抚仙湖），我国最清沏的高原深水湖泊之一。湖中有5个全岛、4个半岛、一个长岛、14个湖湾、17个沙滩；群山环抱，巍峨的格姆女神山高踞湖畔，逶迤的后龙山楔入湖心，山水俱佳，令人直欲饕餮。

有哪些意境唯美的英文诗歌


文章TAG：优美的英文诗优美  优美的  美的  
下一篇